검색어: je suis la mienne avant d'etre le sien (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

je suis la mienne avant d'etre le sien

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

je suis le sien

영어

i am his

마지막 업데이트: 2011-02-09
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

je suis la

영어

chui la

마지막 업데이트: 2022-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je suis la bête

영어

i am the beast

마지막 업데이트: 2016-09-19
사용 빈도: 9
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je suis la paix.

영어

i am peace.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je suis la fille

영어

the am the girl

마지막 업데이트: 2023-02-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

2. je suis la:

영어

2. i am:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je suis la moi hein!!!

영어

je suis la moi hein!!!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je suis la mon amour

영어

i am here, my love

마지막 업데이트: 2017-08-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je suis la bête philosophe.

영어

i walk taking each step at the time.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je suis la jeune fille

영어

he suits

마지막 업데이트: 2022-03-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je suis la pour toi, amour

영어

i'm here for you, love

마지막 업데이트: 2021-03-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je suis la fille de l'empereur.

영어

i told that story myself, said the man.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

- je suis la main du malfaisant.

영어

- i am the hand of the evil doer.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

- je suis la langue du malveillant.

영어

- i am the tongue of the malicious man.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

- je suis la mort, répondit l'autre.

영어

- je suis la mort, répondit l'autre.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

« je suis la porte des brebis.»

영어

i am the door of the sheep

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

" je suis la vérité ", dit jésus.

영어

nobody can chip away truth- no one. "i am the truth", said jesus.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

aussi, j’ai ressenti le besoin d’écrire leur histoire et la mienne, avant que je ne me transforme, à mon tour en photographie pâlissante.

영어

the photographs are fading by the year and to my mind it is high time i scribbled something about myself and about them, before i become a photograph myself as well.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

et si un autre que moi fait sa déclaration dans le même restaurant mais d'une manière plus grandiose ou encore plus romantique que la mienne? avant de conclure que vous ne pouvez tout simplement pas gagner étudions plutôt ensemble la situation.

영어

what if some other guy in the same restaurant as us proposes in a more romantic, grandiose and impressive way than i do? before you think that this is a no-win situation, let’s weigh up the pros and cons of starting off an engagement with a valentine’s day proposal.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

si votre vision est loin d’être parfaite, comme l’était la mienne avant que j’opte pour le lasik (je voyais 20/40 dans un œil et 20/300 dans l’autre), vous avez sans doute cette impression, peu importe où vous êtes assis.

영어

but if you have less-than-perfect vision—i was 20/40 in one eye and 20/300 in the other—the nosebleed seats are everywhere.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,032,939,424 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인