인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
j' en suis pleinement consciente.
i am fully aware of that.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
je suis pleinement consciente de ´ ´ ´ ´ mes responsabilites.
i am fully aware of my responsibilities.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
je suis pleinement conscient que
i am fully aware that
마지막 업데이트: 2019-05-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis pleinement d'accord.
i concur entirely.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
je suis pleinement consciente de l'ampleur de ma tâche.
je suis pleinement consciente de l'ampleur de ma tâche.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis pleinement satisfait, félicitations!
i am fully satisfied, congratulations!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis pleinement conscient du fait que
i am fully aware that
마지막 업데이트: 2019-05-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis pleinement conscient de ce fait.
i am fully aware of this.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
je suis pleinement d’accord avec eux.
i couldn’t agree more.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis pleinement d'accord sur ce point.
i entirely agree with him.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
j' en suis pleinement conscient.
i am very aware of this.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
je suis pleinement conscient des problèmes que vous évoquez.
i am fully aware of the concerns to which you refer.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis pleinement conscient de la nécessité d'agir vite.
i am fully conscious of the need to act quickly.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis pleinement conscient de ce qu'a dit le représentant.
i am fully aware of what the representative has said.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis pleinement conscient de la nécessité de maintenir la concurrence.
i am fully conscious of the need to maintain competition.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis pleinement conscient de l'ampleur du défi que je propose.
i am fully aware of the scope of the challenge that i am suggesting.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis pleinement consciente des déficiences et la cour des comptes sera un partenaire capital dans le processus de réforme ".
i am fully aware of the shortcomings and the court of auditors will be a crucial partner in the process of reform".
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
je suis pleinement consciente que le nombre d’experts qui participeraient à cette opération d’urgence est exceptionnel.
i am fully aware of the fact that the quantity of the prospective personnel involved in this urgent operation is exceptional.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
Étant maintenant établi ici, je suis pleinement conscient du rôle joué par les irsc.
having become established here, however, i now totally realize the role played by cihr.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- madame la présidente, je suis pleinement conscient de ces véritables problèmes.
why can modern democracies not meet the standards expected of civilised societies in this matter?
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:
추천인: