검색어: je suis retourné en france (프랑스어 - 영어)

je suis retourné
i have returned

donc je suis retourné en tunisie.
so i returned to tunisia.

que je suis retourné.’
world, i am back and all this is to let you know that i have arrived.

je suis retourné chez moi
i went back home

je suis retourné en afrique du sud en 2005.
in 2005 i went back to south africa: i visited pat de beer in capetown and she also offered me some of her famous birds.

je suis retourné à la montagne.
i went to the mountain again .

je suis retourné leur rendre visite.
i made a return visit there.

après je suis retourné dans la cellule.
the long-awaited day came along i change my pad.

on dirait que je suis retourné en arrière dans le temps.
i feel like i am in a time warp.

depuis je suis retourné plusieurs fois à medj.
i have been to medjugorje a number of times.

champlain retourne en france.
champlain sails back to france.

je suis retourné à l'hôtel très fatigué.
i came back to the hotel feeling quite exhausted.

quand je suis retourné en croatie, on en était rendu à 87.
when i came back from croatia, the number was up to 87.

je suis retourné en angleterre pour tourner et promouvoir le nouvel album.
returned to england to tour and promote the new album.

je suis retourné chez moi./ je suis rentré chez moi.
i went home back home.

je suis retourné lundi et la feuille avait tombé.
i returned on monday and the leaf had fallen off.

et c'est tout. je suis retourné vivre avec ma mère.
-- and that was about it. i went back to live with my mum.

j'y suis retourné aujourd'hui.
i went again today.

en avril 2012, j’y suis retourné.
i knew what i was doing wasn’t against the law, but i also knew i’d be arrested.

en 2006, je suis retournée définitivement en inde.
in 2006 i returned to india permanently.