검색어: je vais planifier en conséquence (프랑스어 - 영어)

les pilotes doivent donc planifier en conséquence.
pilots must plan accordingly.

de planifier en conséquence les activités prévues;
planning anticipated activities accordingly

le demandeur doit donc planifier ses activités en conséquence.
this period cannot be waived, so applicants should plan activities accordingly.

les candidats devront planifier leurs travaux en conséquence.
all applicants should plan their work accordingly.

je vais apprécier en conséquence les autres moyens de droit du requérant.
i shall accordingly proceed to assess the appellant’s remaining pleas in law.

planifier en dehors de la boîte
planning outside the box

nous essayons de planifier en avance.
we try to plan pretty far in advance.

heureusement, il peut maintenant prévoir le comportement de jean et planifier en conséquence.
luckily he can now anticipate cliff’s behaviour and plan for it.

planifier en fonction des prévisions météorologiques
to plan with weather forecasts

vérifiez quel type de conditions météorologiques de la région pour vous permettre de planifier en conséquence.
check to see what type of weather the area has so you can plan accordingly.

ces indicateurs nous permettent de comparer les questions qui posent problème et de planifier en conséquence.
with the indicators we can see and compare problem areas and plan accordingly.

en conséquence, je vais parler à titre personnel.
mr president, as an irish mep, i hesitate to speak on this matter.

lorsqu’il aura été décidé que des répercussions existent, planifier en conséquence les activités prévues.
when it has been decided that impacts do exist, the institution will have to plan activities accordingly.

les usagers savent alors exactement combien de temps ils devront attendre et peuvent planifier en conséquence.
users know exactly how long they will have to wait and can plan accordingly.

108. service offert pour aider les chômeurs à réfléchir objectivement à leur carrière et à la planifier en conséquence.
this is a kind of assistance given to the unemployed to help them to objectively think about, plan and succeed in their career.

planifier en vue de prévenir ou de réduire les conséquences involontaires
planning to avoid or mitigate unintended consequences

les navigateurs doivent donc planifier en conséquence afin que les communications maritimes de leur navire soient assurées depuis cette date.
inmarsat-a services are no longer available as of december 31 2007.

en plus de reconnaître ses forces et ses faiblesses et de planifier en conséquence, une femme d'affaires doit être organisée.
aside from recognizing and planning for strengths and weaknesses, it is important to be organized.

cet état d’esprit pourrait empêcher les gestionnaires et les scientifiques de reconnaître les avantages potentiels et de planifier en conséquence.
this attitude could prevent managers and scientists from recognizing and planning towards potential benefits.

il viendra un temps où la population des aînés aura plus que doublé; le gouvernement doit en tenir compte et planifier en conséquence.
the government has to take account of and plan for the time when our seniors population more than doubles.