인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
je veux savoir ce qu'il y a dans cette zone.
i want to find out what's in this zone.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
c'est tout ce qu'il y a dans le paragraphe 3.
this is all that is in paragraph 3.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
il voit, il voit tout ce qu'il y a dans le tombeau.
he sees; he sees everything that is in the tomb.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je veux savoir tout ce que tu sais.
i want to know everything you know.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
j'ai suivis tout ce que qu'il y a dans le forum.
when you think about it the answer is staring you in the face.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"comment puis-je vous dire tout ce qu'il y a dans mon coeur ?
"how can i tell you everything that is in my heart?
마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
qu est ce qu il y a dans la maison
what's in the house
마지막 업데이트: 2024-02-13
사용 빈도: 1
품질:
nous donnons pour sûr tout ce qu’il y a dans la terre.
we take the earth, and everything in it forgranted.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
est-ce qu`il y a un séjour minimum dans le fan-camp?
is there a minimum number of nights you have to stay at the camp?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
et lisez tout ce qu’il y a dans branché sur l’air pur.
and keep reading all of the information on clean air online.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
et abominations qu’il y a dans le monde entier.
for all of the atrocities and abominations, that exist in the world.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
vous voyez tout ce dont il y a dans la base de données.
you are seeing everything that we have on the website via the cpd.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
« dessiner m'a permis de me libérer de tout ce qu'il y a dans le monde.
"drawing has provided a release from everything in the world."
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
est ce qu\'il y a des taxis a disposition ?
what is the exact location of the buss station?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
voilà ce qu' il y a derrière tout ça.
that is what is behind this whole issue.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
il y en a peut-être qui voudront venir voir ce qu'il y a dans le fond.
some people might be interested in seeing what it is at the bottom.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
translate:combien d'appartements est ce qu il y a dans la maison
translate:how many apartments are there in the house
마지막 업데이트: 2023-02-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il aurait mieux valu que nous éclaircissions tout ce qu' il y a à éclaircir dans un seul rapport.
it would have been better if we could have clarified everything that needs clarifying in a report.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
c' est même ce qu' il y a de plus facile.
it is just about the easiest thing on earth.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
voilà tout ce qu'il y a dans le règlement relativement aux noms usuels des produits dits eau autre que minérale ou de source.
that's all the regulations have to say about the common names of water other than mineral water or spring water.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인: