검색어: je vous ferais l'amour (프랑스어 - 영어)

alors, je vous ferais la même requête ici.
so i would make the same plea here.

oh! je vous ferais peine si vous me voyiez.
oh, you would be sorry for me if you could see me.

a juste pensé que je vous ferais des types savoir !
just thought i would let you guys know!

si vous veniez nous rendre visite, je vous ferais voir du pays.
if you came up here to visit, i'd take you out on the land.

je vous ferai maintenant
what are you doing now

je vous ferai dormir.
give up everything you are holding.

je vous ferai changer d'idée.
i'll show you different."

5811m. briÈre: oui. si on le permettait, je vous ferais une suggestion.
2459and i have asked mr. fecan. i said, you know, you want fee-for-carriage.

je vous ferai la même observation qu'à mme mcnally tout à l'heure.
in response i shall say the same thing i said to mrs mcnally just now.

je vous ferai grâce des détails.
we will not go into detail.

ensuite, je vous ferai une proposition.
we must protest.

-- je vous ferai voir si je plaisante.
"i'll let you see if i am joking."

je vous ferai ensuite rapport à ce sujet.
i will then report back.

bientôt je vous ferai voir la demeure des pervers.
i will show you the abode of the wicked.

de plus, je vous ferai parvenir une nouvelle lettre d'avis.
i will also provide you with a new letter of entitlement.

je vous ferai ainsi que vous avez parlé à mes oreilles.
as ye have spoken in mine ears, so will i do to you:

je vous ferai part en temps voulu de sa date de parution.
i'll later inform you of the publication date.

monsieur le président, je vous ferai respectueusement la suggestion suivante.
mr. speaker, my suggestion to you, respectfully, would be as follows.

19 il leur dit: suivez-moi, et je vous ferai pêcheurs d'hommes.
19 and he said unto them, i am he of whom it is written by the prophets; follow me, and i will make you fishers of men.

17 jésus leur dit: suivez-moi, et je vous ferai pêcheurs d'hommes.
17 and jesus said to them, come after me, and i will make you become fishers of men;