전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
je vous martin
i love you
마지막 업데이트: 2022-09-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je vous presente une
i'd like you to meet a friend
마지막 업데이트: 2022-11-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je te/vous presente
i present you
마지막 업데이트: 2018-10-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je vous presente dominique
je m'appelle thérèse
마지막 업데이트: 2022-09-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je vous presente ma famille
i present my family
마지막 업데이트: 2022-03-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je vous presente un nouvel èlève
i you present a new student
마지막 업데이트: 2017-09-09
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
je vous
i would buy
마지막 업데이트: 2016-02-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je vous conseillerais simplement de commencer par en discuter avec m. martin.
one member state has informed the council that it has partially transposed the framework decision.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
monsieur verheugen, je vous invite à répondre à la question de m. martin.
i give the floor to mr verheugen to answer mr martin's question.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a moi voudrait s'enfuir dans reve de vous. je vous presente constamment dans les idees.
to me would like to escape in dreams about you. i constantly present you in ideas.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c’est pourquoi, honorables senateurs, je vous presente cette ´ ´ ` motion.
that is why, honourable senators, i put this motion before you.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pourquoi êtes-vous tous rois? pour moi, je vous avoue que ni moi ni martin nous ne le sommes.
for my part i own frankly, that neither my friend martin here, nor myself, have any claim to royalty."
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
je vous encourage à parler ouvertement avec votre enfant afin de connaître ses réactions et ses sentiments face à la mort de martin.
depending on the nature of the traumatic event, the entire community may be affected.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sur le deuxième point, je vous avouerai personnellement que je n'ai pas entendu cette réflexion de m. david martin.
then there is to be a vote in strasbourg on the monday.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je vous transmets par la presente mon rapport sur les consultations gouvernementales sur la dualite linguistique et les langues officielles, ainsi que les recommandations qui en decoulent.
throughthis letter i am presenting you with my report on the government consultations on linguistic duality and official languages, as well as the resulting recommendations.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l’appareil est maintenant ´ ´ arrete, et je vous presente mes excuses pour ce derangement ˆ ´ contraire au reglement.
the mechanism is now off, and my apologies for the disturbance, in contravention to the rules.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
´ je vais vous presenter une ou deux illustrations qui nous ont reellement choques.
i will now share one or two vignettes that really shocked us.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(en) je vous remercie, monsieur martin, je ne l'avais pas remarqué, mais je prends acte de votre point de vue.
thank you, mr martin, i did not see it myself, but i take note of your point.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
«je vous félicite des grands progrès que vous avez accomplis en dépit des difficultés rencontrées», a déclaré martin rømer dans son allocution devant le congrès.
“i congratulate you for the great progress you accomplished despite all odds against you,” rømer said in his address to the congress. “you did an impressive work.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je vous remercie beaucoup de me donner ´ l’occasion de presenter ces explications.
thank you very much for allowing me the opportunity to explain.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인: