검색어: jeu de fid initial (프랑스어 - 영어)

jeu de...
champagne...

on définit un jeu de paramètres initial.
an initial set of parameters is defined.

jeu de rôle
playing role

jeu de 6...
set of our...

jeu de caractères initial du texte des paroles
initial lyrics text encoding

jeu de grattage
scratchcard

jeu de patience.
puzzle.

jeu de cartes !
card game!

d infrastructure et équipement • fpb •fpe • centres de fid
infrastructure and equipment: • fpb •fpe • fid centres

c) l'analyseur de fid doit être utilisé conformément aux instructions du fabricant.
(c) the fid analyzer shall be operated according to the manufacturer's instructions.

d) l'analyseur de fid doit être utilisé conformément aux instructions du fabricant;
(d) the fid analyser shall be operated according to the manufacturer's instructions;

pour tous les analyseurs de fid, il convient d'étalonner le fid lors de l'installation initiale.
for all fid analysers, the fid shall be calibrated upon initial installation.

une réponse de fid aux divers hydrocarbures doit être optimisée après l’installation initiale de l’analyseur et après un grand entretien.
a fid's response to various hydrocarbons shall be optimized after initial analyser installation and after major maintenance.

pour les analyseurs thc fid : à l'installation initiale et après une optimisation de fid conformément au 8.1.10.1.
for thc fid analyzers: upon initial installation, after major maintenance, and after fid optimization according to 8.1.10.1.

en présence de plusieurs dizaines de milliers de fid p les, la messe a été présidée par le p p re mijo dolan, provincial de bosnie, en concélébration avec 30 pr l tres.
in the presence of tens of thousands of the faithful holy mass was presided by fr. mijo dzolan, the provincial of the bosnia franciscan province along with 30 priests.

a) une réponse de fid aux divers hydrocarbures doit être optimisée après l'installation initiale de l'analyseur et après une maintenance majeure.
(a) a fid's response to various hydrocarbons shall be optimized after initial analyzer installation and after major maintenance.

avec la carte avante , trasmediterr nea lance son premier programme de fid lit destin aux passagers de la ligne algeciras-ceuta, il sera peu peu diffus sur le reste des lignes de la compagnie.
with the avante card, trasmediterr nea launches its first fidelity programme for passengers on the algeciras-ceuta line, which will progressively be extended to all the company s other lines.

car ce n’estpas simplement de nouveaux membres que cette organisation a un besoin impérieux, ce dont elle a besoinpar-dessus tout c’est de fid&les, c’est de croisés, c’est de membres que l’ardeur anime.
in the united nations, the small powers must always support just causes and demand strict compliance with the provisions of the charter.