검색어: jeux de barres sou gaines (프랑스어 - 영어)

de barres
of bars

séparer les jeux de barres
to split the busbars

poste à deux jeux de barres
double busbar substation

poste à trois jeux de barres
triple busbar substation

de manoeuvre de ces jeux de barres à vérins
for operating these sets of bars that comprise hydraulic rams

l'invention concerne des jeux de barres omnibus
busbar assemblies are disclosed

l'invention concerne des jeux de barres omnibus.
busbar assemblies are disclosed.

ensemble palette qui consiste en deux jeux de barres enchevêtrées
a pallet assembly is disclosed that consists of two sets of interlocking runners

ensemble coupe-circuit multipolaire pour jeux de barres collectrices
multipolar circuit-protection assembly for a collector rail system

dispositif de commutation multipolaire pour utilisation avec des jeux de barres omnibus
multipole switching device for use with busbar devices

_5) comprend en outre au moins deux jeux de barres à air
_5) includes at least two sets of air bar

dispositif de liaison par sectionneur entre deux jeux de barres orthogonaux sous enveloppes métalliques.
junction device by means of a disconnection switch between two orthogonal metal-clad bus sets.

le noeud k1 est le plus étendu car il comprend deux jeux de barres reliés entre eux.
the node k 1 is the most extensive because it includes two sets of busbars that are interconnected.

le dégivreur est formé en disposant des fils chauds entre des jeux de barres de côtés opposés
the defogger is formed by arranging hot-wires between opposite-sides bus bars

simulation des tensions et des courants dans des réseaux ou des jeux de barres de haute ou moyenne tension
simulating voltages and currents of high or medium voltage power networks or switchyards

elles peuvent être équipées du système de jeux de barres smart-energy incliné ou linéaire.
they can be equipped with sloping or linear bus-bar system smart-energy.

une installation électrique de distribution haute tension qui comprend deux jeux de barres omnibus et un sectionneur de puissance
in a metal-cladded electrical high-voltage switching installation with two busbars and a power switch

il va de soi que cette connexion indirecte de départs opposés ne peut être effectuée si les jeux de barres sont indisponibles.
naturally such an indirect connection between opposite feeders cannot be established when the sets of busbars are unavailable.

chaque module sert à relier l'un ou l'autre des deux jeux de barres 10 à un départ.
[0047] each module serves to connect one or the other of the two sets of busbars 10 to a feeder.

cet adaptateur permet de relier de manière particulièrement fiable et aisée deux jeux de barres omnibus en c dans des installations de commutation.
this adapter makes it possible to interconnect in a particularly reliable and easy-to-mount manner two c-shaped power bus bars in switchboards.