인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
votre courrier a retenu toute notre attention.
we have looked through your letter carefully.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
par ailleurs, la déclaration du secrétaire d'etat norvégien aux affaires étrangères a retenu la meilleure attention de ma délégation.
my delegation is also inspired by the statement made by the state secretary for foreign affairs of norway.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
la commission a retenu ma proposition et, le 19 octobre 2001, la commission de venise a désigné quatre rapporteurs:
the committee followed my suggestion, and on 19 october 2001, the venice commission appointed four rapporteurs:
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
martins. — (pt) monsieur le député, concernant cette matière, je ne puis que prendre note de votre intervention et lui réserver ma meilleure attention.
martins. — (pt) on this subject i can only take note and give my best attention to what the honourable member has just said.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: