검색어: kennemerland (프랑스어 - 영어)

kennemerland
kennemerland

parc national zuid-kennemerland sur la carte
zuid-kennemerland national park on the map

il fit des concessions aux paysans de kennemerland.
he gave concessions to the peasants of kennemerland.

la partie de kennemerland au nord du canal de la mer du nord a deux visages.
the part of kennemerland to the north of the north sea canal knows two faces.

en nationale kennemerland south park à quelques minutes de vélo de la mer du nord vacances et forest mer de dunes.
the beach b&b lies on the edge of the forest and dunes to the national park, with haarlem / bloemendaal / north sea within cycling distance.

il est situé dans les dunes du parc national du sud kennemerland et est situé directement sur le large et tranquille ijmuiderslag de plage.
the b&b is located in national parc “ zuid – kennemerland” - directly situated at the quiet wide sandy beach of i...

À distance de marche il ya des dunes et des bois (le parc national zuid-kennemerland) et des domaines.
in walking distance there are woods and dunes (the national park zuid-kennemerland) and monumental estates.

outre la plage de la région, vous pouvez aussi profiter du parc national de zuid-kennemerland, des forêts et des dunes.
besides the beach in the area, you also have the national park zuid-kennemerland, forests and dunes.

le zanderij est situé dans le magnifique parc national de south kennemerland, à la frontière entre dune et la montagne de spice et le moyen-heerenduinen.
the zanderij is located in the beautiful national park south kennemerland, on the border between dune and spice mountain and the middle heerenduinen.

dans le nord de zandvoort, le parc national zuid kennemerland étend à ijmuiden. zandvoort était connu dès 1100 et a ensuite été appelé sande voerde. pendant des siècles, le village vivait de la pêche.
in the north of zandvoort, the national park zuid kennemerland extends to ijmuiden. zandvoort was known as early as 1100 and was then called sande voerde. for centuries the village lived from fishing.

dans le sud du kennemerland il y a des bosquets de plage anciens restés intacts. dans la partie centrale et orientale de la province, on trouve un vaste espace de tourbes et polder, la région waterland riche en moulins à vent anciens, prés et vaches.
in zuid-kennemerland the age-old barrier beach landscape has been kept relatively well. in the central eastern part of the province there is a vast complex of peat meadows and polders, including the area of waterland, a land reclamation area with legakkers (strips of land at which the peat was laid to dry) rich in old windmills, meadows and dairy cows.

ces seigneurs étaient soutenus par les artisans d'utrecht, les paysans de kennemerland (environs d'alkmaar), de waterland (nord d'amsterdam), d'amstelland (environs d'amsterdam) et des frisons occidentaux.
gijsbrecht and herman were supported by the craftsmen of utrecht, the peasants of kennemerland (alkmaar, haarlem, and surroundings), waterland (north of amsterdam) and amstelland (amsterdam and surroundings) and the west frisians.