검색어: l'aire (프랑스어 - 영어)

l?aire
l

- l' aire de jeux
- playground

moles l = % aire l
moles l = area % l

s e l (aire sous la courbe)
figure 2.10 single event sound exposure level (sel)

• déplacements jusqu¿à l¿aire publique.
• moving to the general public area.

• déplacement jusqu¿à l¿aire d¿embarquement.
• moving to the boarding area.

tous les sentiers et l`aire de stationnement resteront ouverts.
trails, trailheads and parking remain open.

la durée et l’ aire géographique de tout enregistrement, ou demande
the duration and geographical area of any registrations, and/or any applications for

aux mesures que prendront les parties pertinentes dans la création de l' aire protégée;
steps that will be taken by the relevant parties in the establishment of the protected area;

les parapentistes bénéficieront de l aire de décollage réaménagée au sommet de l index.
paragliders will benefit from a re-arranged take off zone at the top of the index.

l`aire et le pressoir ne les nourriront pas, et le moût leur fera défaut.
the floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.

haute. la résolution dépend de la taille de l´aire d´impression.
high. final resolution will depend on the printing area.

À l´extérieur, six gros hélicoptères ch47d chinook attendent dans l´aire de trafic.
outside the tent six large ch-47d chinook helicopters rest on the tarmac.

elle descendit à l`aire, et fit tout ce qu`avait ordonné sa belle-mère.
and she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

j’ espère que nous pourrons trouver une solution de compromis avec les États de l’ aire de répartition.
i hope that we can find a compromise solution with the range states.

la moyenne géométrique de l’ aire sous la courbe (asc0-24h) a été de 37,8 µg
the geometric mean area under the curve (auc0-24hr) was 37.8 µg

après administration intraveineuse, une différence d’ environ 25% a été observée concernant l’ aire sous la courbe du temps 'e
following intravenous administration, an approximate 25% difference between du

l’ oméprazole à la dose de 40 mg 4 fois par jour a augmenté l’ aire sous la courbe du lacosamide de 19%.
omeprazole 40 mg q. d. increased the auc of lacosamide by 19%.

l’« aire normalement occupée » désigne toute partie d’un bâtiment où une personne passera probablement plusieurs heures par jour.
the "normal occupancy area" refers to any part of the dwelling where a person is likely to spend several hours per day.

et votre offrande vous sera comptée comme le blé qu`on prélève de l`aire et comme le moût qu`on prélève de la cuve.
and this your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshingfloor, and as the fulness of the winepress.