검색어: l'accueil (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

l'accueil

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

l' accueil est très chaleureux.

영어

l' accueil est très chaleureux.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

"l accueil excellent, aimable.

영어

"great location.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

l' accueil n' est qu' une étape.

영어

reception is only the first stage.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

l?accueill

영어

l

마지막 업데이트: 2012-04-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

dans l'exemple donné dans l'"accueil":

영어

dans l'exemple donné dans l'"accueil":

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

* retour à "activités" ou à l' accueil

영어

* back to "activities or to "home"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

un petit magasin à l´accueil sympathique.

영어

a small shop with friendly service.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

car la charge de l' accueil ne doit pas être remboursée.

영어

the burden of receiving refugees simply cannot be offset by financial contributions.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

nous sommes tout à fait en faveur de l' accueil des enfants.

영어

we are very much in favour of day nurseries.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

l' accueil des réfugiés : entre générosité et méfiance en france

영어

refugees met with generosity and suspicion in france · global voices

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

c' est préférer les camps de réfugiés à l' accueil des réfugiés.

영어

this means choosing refugee camps over welcoming refugees.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

cependant, l' essentiel est là: nous sommes prêts à l' accueil.

영어

but the main thing is: the welcome is on the record.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

* retour à la page "nous et la maison" ou à l' accueil

영어

* back to "about us" or to "home"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

les gens vont là où ils ressentent l´accueil et l´amour.

영어

people go where they feel acceptance and love.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

nous devons aider les pays voisins dans le cadre de l' accueil des réfugiés.

영어

we must help zimbabwe 's neighbours to take care of refugees.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

À florence, toutefois, au conseil européen, l' accueil fut poli mais réservé!

영어

in florence, however, the response of the european council was polite but cool.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

charité dans l' accueil que nous réservons aux réfugiés, qui ont été chassés de leur pays.

영어

we will need to employ compassion in receiving refugees who have been driven out of their own countries.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

nous espérons également un ensemble de mesures pour l' accueil temporaire de réfugiés de guerre.

영어

and we want a package of measures so that war refugees can be housed temporarily.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

inutile de dire que c était aux antipodes de l accueil des deux banques à charte.

영어

needless to say, it was worlds away from the treatment provided by the two chartered banks.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

on constate de surcroît que l' on intervient de façon discriminatoire lors de l' accueil de la victime.

영어

in addition, it has been ascertained that when victims report crimes they are subjected to discriminatory behaviour.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
8,045,146,668 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인