검색어: l'exercice (프랑스어 - 영어)

l?exercice
l

perte l' exercice
loss for the year

bénéfice de l' exercice
profit for the year

l' exercice est complexe.
it is a complex exercise.

bénéfice de l' exercice fr
profit for the year

excédent/ déficit de l' exercice
surplus/ deficit for the year

réserves 16. bénéfice de l' exercice
16. reserves profit for the year

. sur l' exercice des compétences partagées.
on services of general interest..

perte de l' exercice valeur nominale
loss for the year nominal value

l' exercice proposé apparaît donc inutile.
the proposed exercise therefore seems pointless.

le combat et l´exercice de patience
fighting and patience

l'exercice d'incendie/l 'exercice de feu
the fire drill

perte de l' exercice total de l' actif
loss for the year total assets

cet exercice est très similaire à l' exercice 5.
this exercise is pretty much like the exercise 5.

donc, l' exercice est sans aucun doute périlleux.
therefore, the task is, without doubt, fraught with danger.

or, même ainsi, l' exercice s' avère impossible.
even so, the exercise is proving impossible.

les fonds sont dépensés pendant l' exercice suivant :
the amount is spent in the next fiscal year on either:

États financiers pour l' exercice terminé le 31 mars 2009
financial statements for the year ended march 31, 2009

peut­être est­ce l' exercice lui­même qui le veut ainsi.
perhaps that is what this whole exercise demands.

nous procédons maintenant à l' exercice des questions-réponses.
we shall now move on to question time.