검색어: l'univers (프랑스어 - 영어)

la première lumière de l univers
a search for the origins of the brain

l?univer
l

fils aîné du dieu maître de l' univers ...
the eldest son of the god of the universe...

elle est un facteur indissociable de l’ univers.
one thing still causes me concern.

ceci comprend tout l 'univers y compris la terre.
this includes the entire universe, including the earth.

vous n’ êtes pas le centre de l’ univers!
you are not the centre of the universe!

en bref , l' univers lui-même est en pleine expansion .
in conclusion, the universe itself is expanding.

il y a de l`énergie dans l`univers entier."
there is energy in the whole universe?

fusion dans l univers : nous sommes tous des poussières d étoiles
fusion in the universe: we are all stardust

pourquoi devrais-je engager l' europe dans les immensités de l' univers?
why should europe get involved in the far reaches of outer space?

je vous donnerais l´univers entier en échange de l´italie!
you may have the universe if i may have italy !

la terre ayarr est aussi vieille comme l`univers lui-même.
the blood crystal legend the land of ayarr is as old as the universe itself.

le fait est que même dans l' univers des voleurs, il existe certaines règles à observer.
the truth is that even the criminal world observes certain rules.

ce livre est la meilleure introduction à l`univers des boutons jamais écrit.
this is the best introduction to the world of buttons that has ever been written.

les avertissements doivent s' adresser à l' univers mental du fumeur, et non le concerner directement.
warnings should appeal to the smokers ' own perception of the environment and should not be formulated such that their effect is like water off a duck ' s back.

• promouvoir une compréhension commune de l’« univers d’évaluation » du ministère.
• promotes common understanding of the department's "evaluation universe";

le libre arbitre est inestimable, et pas toutes les civilisations de l 'univers jouissent de ce privilège divin.
freewill is priceless, and not every civilization in the universe has that divine privilege.

ils voulaient à la conquête l`univers tout entier et même causer le soleil lui-même.
they wanted to conquer the whole universe and to even challenge the sun himself.

plusieurs éléments de l' univers économique tel qu' il existait avant la crise économique ont à présent perdu pratiquement tout crédit.
a number of « monuments » and « totems » of the pre-crisis economic universe have now lost most of their value.

pascal a décrit l' univers comme « un cercle dont le centre est partout et la circonférence nulle part ».
pascal described the universe as « a circle whose centre is everywhere and whose circumference is nowhere ».