전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
et, tôt ou tard, elle germera.
and sooner or later they will germinate.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le comité lève séance sans faire rapport.
committee rose without reporting.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
les loggie s'intéressèrent tôt à la pêche.
fishing was an early element of the loggie interests.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
la caution s'élève à 20% du prix final
the deposit amount is 20% of the final price
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
elle abaisse la force des pulsions et élève la conscience.
it lowers the strength of the impulses and raises consciousness.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
plus tôt, jean a raconté l'histoire de ses filles.
earlier, jean spoke about the stories of the daughters.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
le lendemain, le vent se lève comme un métronome, a midi.
the next day, the wind is announced, and as a metronome, he gets up at noon.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le premier atelier de greenvoice commence tôt le matin par la visite du jet dâ eau.
the first greenvoice workshop began early in the morning with the visit of the jet dâ eau fountain.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c'est le dernier rappel pour vous connecter à paypal, le plus tôt possible.
this is the last reminder to log into paypal, as soon as possible.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
certains bureaux ouvriront plus tôt ou fermeront plus tard, ou encore seront ouverts le samedi.
some offices may open earlier, close later, or open on saturdays.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
j'ai dit plus tôt qu'il y a deux petits conduits dans la chambre du roi.
i said earlier that there are two small shafts in the king's chamber.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
les semences plantées durant l’hiver ou tôt au printemps germent en 41 jours.
seeds planted in the winter or early spring germinated in 41 days.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
19.04.1910 le comité plénier lève la séance sans faire rapport.
19.04.1910 bill in committee of the whole.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
activité #2 présentation l'élève devient le maître.
activity #2 presentation the student becomes the teacher.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
-e- (cliquer ici pour le dÉbut de la liste) early erly tÃ"t
-e- (click here to go back to the top) early erly tÃ"t
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
disons, il y a un homme qui a un doctorat en biologie et un élève de première année primaire .ne
say, there are a man who has a doctoral degree in biology and a first grade elementary school student.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
02.07.1908 la chambre, en comité plénier, lève la séance sans faire rapport.
02.07.1908 again put into committee of the whole.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
la réduction totale des émissions depuis 1992 s'élève à plus de 345 000 tonnes de polluants.
total emission reductions since 1992 amount to more than 345,000 tonnes of pollutants.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
À l'heure actuelle, la population mondiale de loutres de mer s'élève à quelque 150 000 individus.
presently, the worldwide population of sea otters is thought to be about 150 000 animals.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
actuellement, la population de l'est s'élève à plusieurs dizaines de millions d'individus, et la population de l'ouest à plusieurs millions.
presently the eastern population numbers in the tens of millions, while the western population numbers in the millions.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.