검색어: l accueil (프랑스어 - 영어)

l' accueil est très chaleureux.
l' accueil est très chaleureux.

"l accueil excellent, aimable.
"great location.

l?accueill
l

toutes les informations à l' accueil.
all the informations at the reception.

l' accueil n' est qu' une étape.
reception is only the first stage.

dans l'exemple donné dans l'"accueil":
dans l'exemple donné dans l'"accueil":

* retour à "activités" ou à l' accueil
* back to "activities or to "home"

l accueil du propriétaire, la localisation et le confort.
the room was in an excellent location right in the middle of the town.

en fait, combien de personnes sont dans l''''accueil''' ?
in fact, how many people are in the acceptance?

car la charge de l' accueil ne doit pas être remboursée.
the burden of receiving refugees simply cannot be offset by financial contributions.

nous sommes tout à fait en faveur de l' accueil des enfants.
we are very much in favour of day nurseries.

l' accueil des réfugiés : entre générosité et méfiance en france
refugees met with generosity and suspicion in france · global voices

je suis très satisfaite de l' accueil qui a été réservé à la communication.
i have been very satisfied with the reception given to the communication.

c' est préférer les camps de réfugiés à l' accueil des réfugiés.
this means choosing refugee camps over welcoming refugees.

cependant, l' essentiel est là: nous sommes prêts à l' accueil.
but the main thing is: the welcome is on the record.

inutile de dire que c était aux antipodes de l accueil des deux banques à charte.
needless to say, it was worlds away from the treatment provided by the two chartered banks.

À florence, toutefois, au conseil européen, l' accueil fut poli mais réservé!
in florence, however, the response of the european council was polite but cool.

nous insistons sur l' accueil des réfugiés dans différents pays, pas sur les aides financières.
we place the emphasis on admitting the refugees into different countries, not on financial assistance.

nous espérons également un ensemble de mesures pour l' accueil temporaire de réfugiés de guerre.
and we want a package of measures so that war refugees can be housed temporarily.

l' accueil positif que le parlement a réservé à ces trois propositions novatrices est très encourageant.
parliament 's positive reaction to these three proposals is a great encouragement.