검색어: la partie à conserver figure en bleu sur le plan (프랑스어 - 영어)

la partie iii présente les implications sur le plan des ressources.
part iii sets out the resource implications.

un extrait de la partie pertinente du rapport figure en annexe.
an extract of the relevant subsection of the report is attached.

la partie turque se plaint d'avoir été isolée sur le plan international.
the turkish side complains that it has been isolated internationally.

la partie opérationnelle de la sdd reposera sur le plan de gestion environnementale (pge).
the operational part of the sds will be supported by the environmental management plan (emp).

• la partie du bloc 18 sur le plan enregistré 694-e, décrite comme suit :
• part of block 18 on registered plan 694-e described as:

date de dépôt international lorsque la partie manquante figure en totalité dans une demande antérieure 11.
pct/r/wg/5/8 page 8 international filing date where missing part is completely contained in earlier application 11.

• la partie du port de toronto désignée comme parties 2 et 5 sur le plan 63r-2838.
• part of toronto harbour designated as parts 2 and 5 on plan 63r-2838.

• la partie des blocs 20 et 21 sur le plan enregistré 694-e, décrite comme suit :
• part of blocks 20 and 21 on registered plan 694-e, described as:

méthode selon la revendication 3, dans laquelle la partie hydrophobe est une huile végétale compatible sur le plan biologique.
the method of claim 3, wherein the hydrophobic moiety is a biologically compatible vegetable oil.

vos numéros sélectionnés seront surlignés en bleu sur le carton de keno.
to be hit is to be dealt another card.

la partie du bloc 16 sur le plan enregistré 616-e, désignée comme partie 34 sur le plan 66r-14293.
part of block 16 on registered plan 616-e designated as part 34 on plan 66r-14293. 7.

les parties 1 à 22 sur le plan 66r-17095 font partie de la partie 1 sur le plan 66r-13866.)
parts 1 to 22 on plan 66r-17095 are part of part 1 on plan 66r-13866).

dans le plan de joint entre la partie supérieure
at the joint plane between the upper portion

08/04 krys met une touche de bleu sur le...
04/10 krys adds a touch of blue to the...

• la partie des blocs 19 et 20 sur le plan enregistré 694-e, désignée comme partie 2 sur le plan 63r-3268.
• part of blocks 19 and 20 on registered plan 694-e designated as part 2 on plan 63r-3268.

• le bloc 26 sur le plan enregistré 694-e et la partie du bloc 25 sur le plan enregistré 694-e, décrits comme suit :
• block 26 on registered plan 694-e and that part of block 25 on registered plan 694-e described as:

dispositif transparent et incolore avec la mention « fentanyl 100 µg/ h » en bleu sur le dos du film protecteur.
transparent and colourless patch with blue imprint on the backing foil: “ fentanyl 100 µg/ h“.

iv) la partie manquante ou le dessin manquant ait figuré en totalité dans la demande antérieure;
(iv) any missing part or drawing is completely contained in the earlier application;

les lettres peuvent être soit en blanc sur fond bleu soit en bleu sur fond blanc.
the letters may either be in white on a blue background or blue on a white background.

par polymérisation anionique sur un fragment actif sur le plan anionique de la partie coeur.
by anionic polymerization at an anionically active moiety of the core portion.