검색어: la procédure d'appel d'offres (프랑스어 - 영어)

procédure d'appel d'offres
discretionary tendering procedure

2. la procédure d’appel d’offres
2. the bidding process

procédure d'appel d'offres limitée
limited tendering procedure

doutes concernant la procédure d’appel d’offres
doubts related to the tender procedure

artide 35 — annulation de la procédure d'appel d'offres
article 35 — annulment of the tender procedure

conditions fondamentales de la procédure d’appel d’offres
the circumstances of the tender

100 % en cas de procédure d'appel d'offres concurrentielle.
100 % if competitive bidding process

la banque ne joue aucun rôle dans la procédure d'appel d'offres.
the eib does not play a part in these tendering procedures.

procédure d'appel d'offres choisie et forme du marché;
the tendering procedure chosen and the form of the contract;

la procédure d’appel d’offres n’a donc pas été transparente.
transparency of the bidding process was not evident.

manipulation des procédures d'appel d'offres
bid rigging

(infojed), durant la procédure d’appel d’offres en cause.
(infojed), during this solicitation process.

aspects généraux de la procédure d’appel d’offres et de ses résultats
general issues related to the tender procedure and its outcome

procÉdures d’appel d’offres public
public tender procedures

wien — konkret n’a pas participé à la procédure d’appel d’offres.
wien — konkret did not participate in the tendering procedure.

annulation des procédures d’appel d’offres
cancellation of tender procedures

cetteclauseaentraînédesprocéduresdeclarificationlaborieuses, nuisant àl’efficience dela procédure d’appel d’offres;
this clause caused lengthy clarification procedures, hindering an efficient procurement process;

dans une procédure d'appel d'offres ouvert, l'avis d'appel d'offres indique:
in an open tendering procedure, the notice of invitation to tender shall state:

Étapes opérationnelles des procédures d’appel d’offres
operational steps for tender procedures

électionnée à l’issue d’une procédure d’appel d’offres international.
a special purpose company selected following an international call for tender.