전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la trigonométrie.
this is trigonometry.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
sans la trigonométrie, il n’y aurait pas de pyramides.
without trigonometry, there would be no pyramids.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
troisième cours de quatrième secondaire portant sur la trigonométrie.
this is the first of two courses on trigonometry.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la trigonométrie peut être effectuée avec les fonctions sin, cos, et tan.
trigonometry can be performed using the sin, cos, and tan function.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
avec le livre ii de la trigonométrie étude est en cours pour de bon.
with book ii the study of trigonometry gets under way in earnest.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
regiomontanus fait d'importantes contributions à l'astronomie et la trigonométrie.
regiomontanus made important contributions to trigonometry and astronomy.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en utilisant la trigonométrie, vous pouvez déterminer la section de l'eau.
next, upstream of this cable use a float and weight to measure the time it takes the float to travel the preset distance to the cable you have set across the body of water.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
===en inde===les développements significatifs de la trigonométrie suivant furent réalisés en inde.
===indian mathematics===some of the early and very significant developments of trigonometry were in india.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
ils utilisent tous deux le principe de mesure basé sur la trigonométrie et plus particulièrement sur la triangulation.
both use the measuring principle based on trigonometry and more particularly on triangulation.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
en fait, la trigonométrie a été le principal outil utilisé par lexell dans son travail sur polygonometry.
in fact trigonometry was the main tool used by lexell in his work on polygonometry.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
un manuscrit, attribué à al-khwarizmi, sur la trigonométrie sphérique est examinée dans le domaine.
a related manuscript, attributed to al-khwarizmi, on spherical trigonometry is discussed in .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
klügel la trigonométrie était très moderne pour l'époque et était exceptionnelle parmi les manuels contemporains.
klügel's trigonometry was very modern for its time and was exceptional among the contemporary textbooks.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sa thèse portait sur la groupes algébriques de la trigonométrie sphérique et klein examine les résultats dans un de ses livres.
her thesis was on the algebraic groups of spherical trigonometry and klein discusses the results in one of his books.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il doit avoir aussi une connaissance suffisante de la trigonométrie et de la géométrie plane pour comprendre les principes de la photogrammétrie.
it also requires a familiarity with trigonometry and plane. geometry sufficient to understand the principles of photogrammetry.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
comme un élève bl van der waerden montré remarquable promesse et il a développé pour lui-même les lois de la trigonométrie.
as a school pupil b l van der waerden showed remarkable promise and he developed for himself the laws of trigonometry.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
04 . . pour la géométrie, la trigonométrie, la projection ou la perspective (pour la topographie g09b25/06)
04 . . for geometry, trigonometry, projection, or perspective (for surveying g09b25/06)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en 1809 il écrit sur la trigonométrie plane et sphérique, en 1810 sur l'histoire du calcul des variations et le problème isopérimétrique.
this was followed in 1809 by a trigonometry (plane and spherical), and in 1810 by a historical treatise on the calculus of variations and isoperimetrical problems.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
degré des mathématiques d'atelier, de la trigonométrie élémentaire et des formules du manuel pour calculer les angles coniques et tracer le travail.
ship repair b.m.p.d. no. 35
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
dans son commentaire à théorème 35 il remarque que les preuves de lobachevsky concernant la trigonométrie sphérique supporter les impressionner de génie et son travail doit être considérée comme une réalisation magistrale.
in his comment to theorem 35 he remarks that the proofs of lobachevsky concerning spherical trigonometry bear the impress of genius and his work should be esteemed as a masterly achievement.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c'est un programme ancien, configurable soit en mode rpn soit en mode algébrique, qui convient bien pour l'algèbre de base et la trigonométrie.
this is an old calculator. you can configure it for either rpn or algebraic mode. it is good for basic algebra and trigonometry.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: