검색어: la vie est ailleurs (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

la vie est ailleurs

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

la vraie vie est ailleurs.

영어

real life is elsewhere.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

ma vie est ailleurs.

영어

my life is elsewhere.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

la vie est

영어

life is

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

la vie est dure

영어

life lasts

마지막 업데이트: 2022-01-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

la vie est belle

영어

la vie est belle

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

프랑스어

la vie est brève.

영어

life is short.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

la vie c'est fait

영어

la vie c'est fait

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

(la vie est courte.

영어

(don`t work too hard.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

«la vie est mouvement»

영어

life is movement

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

la vie c'est la vie

영어

la vie c'est la vie

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

la vie, c’est simple

영어

la vie, c’est simple

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

la vie, c’est l’amour

영어

life is love

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

la vie, c’est l’amour»

영어

life is tale life is love »

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c'est la vie, c'est la vie

영어

for the first time, i know.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c'est la vie, c'est la vie,

영어

and you don't have to be afraid, because we're all the same,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c'est la vie, c'est la vie !

영어

he is the chosen one

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

la vie est ailleurs selon ce prophète qui réfute le chaos existentiel sous une lumière d'aube.

영어

life is elsewhere according to this prophet who refutes the existential chaos under the dawn light.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

la vie est ailleurs et encore, parce que la cadence du temps de travail s’immisce en tout.

영어

life takes place elsewhere – or nowhere, because labour beats the time round the clock.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je crois que non. il me semble que, comme disait andré bretón: "la vie est ailleurs".

영어

i think not. i believe that, as said andré bretón "life is somewhere else"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,740,672,819 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인