검색어: la ville est entourée par des montagnes (프랑스어 - 영어)

la ville est entourée de montagnes.
the town is surrounded by mountain ranges.

située dans une baie, la ville est entourée de montagnes.
manado is located at the bay of manado, and is surrounded by a mountainous area.

la ville de stari bar est situé sur une colline et entourée par des montagnes nués, rocheuses.
the old bar sits on the top of a hill, surrounded by barren, rocky mountains.

la ville est située au pied des montagnes d’apuseni, sur le cris repede.
it is located near apuseni mountains, along crisul repede river.

la ville est entourée de barrières surveillées par des patrouilles militaires.
the town is surrounded by fences patrolled by the military.

la ville est de fait encerclée par des groupes d'opposition armés.
aleppo city is effectively encircled by armed opposition groups.

la ville est entourée de montagnes, la plus haute étant kista ().
it is surrounded by mountains, the highest being kista (1447 metres) and another peak of 1538 metres at the head of glerádalur.

chaque nuit, la ville de naplouse est secouée par des bruits de guerre qui empêchent le sommeil.
every night the city of nablus is shaken by the sounds of war, sounds that drive away sleep.

la ville est située entre les montagnes des carpates et la plaine de bărăgan.
it lies near the right bank of the buzău river, between the south-eastern curvature of the carpathian mountains and the lowlands of bărăgan plain.

la ville est entourée de montagnes verdoyantes, des parcs et des plus nobles maisons.
the town is surrounded by green mountains, is an exquisite mosaic of parks and noble houses.

== topographie ==la ville est entourée par des montagnes sur trois côtés, elle se trouve dans un bassin qui porte son nom.
the city is surrounded on three sides by mountains, forming the hachioji basin which opens up toward the east in the direction of tokyo.

en été la vue de la ville est belle, avec le lac reflétant les montagnes et le ciel bleu clair.
in summer the view of the city is beautiful, with the lake reflecting the mountains and clear blue sky.

l'activité est réalisée par des personnes compétentes.
the activity is conducted by qualified persons.

des montagnes boisées entourent la ville.
but this was not the original name of the city.

cette mousse est caractérisée par des cellules fortement ornementées, parfoi...
it is characterized by the strongly ornamented, sometimes bottle-shaped cells that are present...

la ville est entourée par des forêts et des montagnes bien-connues, d’après lesquelles elle est connue comme la capitale nationale de l’alpinisme.
the city is surrounded by forests and by well-known summits or peaks, because of which the city is known as the national capital of mountaineering.

elle est menacée par les enjeux de distribution, menacée par des enjeux de financement.
community by community, the pattern is the same.

en fait, la ville est située sur une étroite bande côtière, et l'eau des montagnes doit pouvoir s'écouler rapidement et librement dans la mer.
in fact, the city is located on a narrow strip of shore, and water from the mountains should drain quickly and freely into the sea.

la ville est entourée de montagnes, ce qui entraîne des défis de communications etde mobilité lorsqu'on se déplace avec des véhicules de 17 tonnes.
the city is surrounded by mountains, which means communication and mobility challenges when you're travelling in 17-ton vehicles.

cette industrie est presque entièrement contrôlée par des intérêts canadiens.
the architectural industry is almost wholly canadian owned.