검색어: lancer l'impression (프랑스어 - 영어)

il ne reste plus qu'à lancer l’impression.
now simply launch the printing .

cliquez sur « ok » pour lancer l’impression . 17.
click on the ok button to start the print job on your computer.

cliquez sur le bouton « ok » pour lancer l’impression.
click on the ok button to start the print job on your computer.

cette étape sera effectuée par nos soins avant de lancer l'impression.
this step is carried out prior to printing.

comment effectuer un contrôle d'inventaire et lancer l'impression d'un rapport d'inventaire.
how to perform and print an inventory.

si l'option d'impression est sélectionnée, lancer l'impression de l'image à l'emplacement de magasin
if the option to print is selected, initiating printing of the image at the store location

il suffit ensuite de cliquer à nouveau sur l’icône imprimer pour lancer l’impression.
click print icon again to start printing.

ann a vérifié le document pour s'assurer qu'il ne contenait pas d'erreurs avant d'en lancer l'impression.
ann checked the document for errors before printing it out.

la sélection intelligente des bacs permet de confirmer que le bon papier est chargé dans l'imprimante avant de lancer l'impression.
smart tray selection allows you to confirm that the correct paper is loaded in the printer before sending the job.

accroissez la productivité en permettant aux utilisateurs de lancer l'impression à l'appareil le plus près qui ne soit pas occupé ou en panne.
increase productivity by letting users release print from the nearest printer which are not in use or down for service

il est possible de cocher la case aperçu avant impression pour visualiser le résultat à l'écran avant de lancer l'impression :
it is possible to check the preview box in order to visualize on the screen, before printing

la fonction de télécopie protégée préserve vos documents confidentiels en exigeant l'entrée d'un mot de passe à l'appareil avant de lancer l'impression
secure fax protects your confidential documents by requiring a password entry at the device before printing

fonctions d'impression et de télécopie protégées pour vos documents confidentiels, qui exigent l'entrée d'un mot de passe à l'appareil pour lancer l'impression
secure print and secure fax protects your confidential documents by requiring a password entry at the device before printing

ainsi, pour imprimer un cadre spécifique, il suffit de cliquer à l’intérieur de ce cadre puis de lancer l’impression.
thus in order to print a specific frame, it suffices to click on that frame with your mouse and then select print.

le coût global de l'impression peut être réduit: les utilisateurs ont la possibilité de supprimer ou de corriger les travaux d'impression sur l'appareil avant de lancer l'impression.
the overall cost of printing can be reduced: users have the option of deleting or correcting print jobs at the device before starting the printout.

dans la positive (s23: oui), des données d'impression sont créées (s24) et transmises (s25) afin de lancer l'impression
if the current time exceeds the printable time (s23: yes), printing data is created (at s24) and sent (at s25), so that a printing device is caused to execute the print

en règle générale, il est fortement recommandé d’enregistrer votre candidature sur votre disque dur et de lancer l’impression à partir de ce fichier.
if a blank document is displayed instead of your application when you try to print it, please press "f5" on your keyboard in order to make a "refresh" of the screen.

tout d'abord, avant de lancer l'impression des feuillets relevé 1, il est toujours préférable d'aller dans le dossier des employés et de s'assurer que les noms et adresses des employés sont exacts et complets.
first, before printing the relevé 1 slips, it is recommended to revise the record of employees to be sure each name and address are correct.

la mise en attente de l'impression – met votre travail en attente dans votre ordinateur jusqu'à ce que vous retourniez pour lancer l'impression, empêche les documents sensibles de se retrouver dans le bac de réception de imprimante
hold print – holds the job at your computer until you return to release it, keeping sensitive documents from sitting in your printer's output tray

lorsque les champs du menu sont correctement remplis, vous pouvez lancer l'impression en pressant ( ). un message dans la zone communications vous demande de confirmer votre demande d'impression.
when the fields of the menu are correcüy filled, press ( ) to activate the print. your are now prompted in the communications area to confirm printing.