검색어: le chemin d (프랑스어 - 영어)

spécifier le chemin d'accès
specify path

le chemin d´alimentation est verrouillé.
the diverter is locked.

dans le chemin d'inclusion n°%1
in include path %1

impossible de déterminer le chemin d'installation !
the installation path is not available.

le chemin d'installation n'est pas valide.
the installation path is invalid.

affiche le chemin d'accès du fichier image.
shows the path for the graphic file.

un endroit riche en eau sur le chemin d' evrousés.
the watery surroundings on your way to evrousés.

la bague de siège est disposée dans le chemin d'écoulement.
the seat ring is disposed within the flow-path.

les embûches sur le chemin d\u0027un accord avec l\u0027iran
the long road to agreement with iran

le chemin d'accès au fichier récapitulatif n'est pas valide.
invalid summary file path.

classiquement, le chemin d'accès est enregistré dans la mémoire nvram.
the access path is usually stored in the nvram memory.

◦ william kaye lamb et wilfred i. smith sur le chemin d'ottawa
◦ before mr. lamb and mr. smith went to ottawa...

ceci est le cas en particulier pour le chemin d'accès au disque système.
this is the case in particular for the access path to the system disk.

procede et moyen de protection virtuelle pour le chemin d'une fibre
a virtual protection method and means for the fiber path

le chemin d'écoulement du milieu de culture peut être circulatoire ou non circulatoire.
the flow path of the culture medium may be circulatory on non-circulatory.

le chemin d'accès au dossier [2] contient un caractère non valide.
the path [2] contains an invalid character.

rachel mourut, et elle fut enterrée sur le chemin d`Éphrata, qui est bethléhem.
and rachel died, and was buried in the way to ephrath, which is bethlehem.

les faits se sont produits près de satélite, sur le chemin d'ortiz rubio."
occurred near satélite on the way to ortiz rubio."

le chemin d'écriture, dont la structure sera rappelée plus loin, est en soi de type classique.
the write path, whose structure shall be recalled further below, is a standard type of operation.

novagold va construire une sortie sur le chemin d'accès devant l'usine de filtrage.
iskut river hot springs - land use planning