검색어: le coup the foudre (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

le coup the foudre

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

le coup de foudre

영어

love at first sight

마지막 업데이트: 2018-09-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

le coup de foudre.

영어

le coup de foudre.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

vive le coup de foudre!

영어

what a thunderbolt !

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

il a le coup de foudre.

영어

he's love struck.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

c'est le coup de foudre

영어

it is love at first sight

마지막 업데이트: 2024-09-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

le coup

영어

sudden

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c’est le coup de foudre réciproque.

영어

c’est le coup de foudre réciproque.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

elle a eu le coup de foudre pour lui.

영어

she fell in love with him at first sight.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

dans le coup

영어

in the loop

마지막 업데이트: 2022-12-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

as-tu eu le coup de foudre pour elle ?

영어

did you fall in love with her at first sight?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

il a eu le coup de foudre pour la fille.

영어

he fell in love with the girl at first sight.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

le coup est(...)

영어

le coup est(...)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

risquer le coup

영어

give it a whirl

마지막 업데이트: 2022-08-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c’est fou quand on a le coup de foudre!

영어

c’est fou quand on a le coup de foudre!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tente le coup !

영어

give it a shot!

마지막 업데이트: 2019-10-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c’est le coup de foudre avec ce style original.

영어

working in this original style was like a bolt of inspirational lightning.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

nous avons eu le coup de foudre », raconte jopie.

영어

it was love at first sight,” says jopie.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

le coup d'envoi

영어

kick off

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

j'avais dix-sept ans, j'ai eu le coup de foudre.

영어

i was 17 and it was love at first sight.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c'est le coup de foudre, ces deux-là s'aiment instantanément.

영어

c'est le coup de foudre, ces deux-là s'aiment instantanément.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,022,672,417 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인