검색어: le feu vert (프랑스어 - 영어)

mais le feu vert
but the all-clear

donner le feu vert
give green light

recevoir le feu vert de
get the thumbs up from

il obtiendra le feu vert.
he’ll get the nod.

• le feu vert est donné
• all systems go

elle nous donne le feu vert.
it is the green light.

le feu vert est suivi de:
after green phase follows:

manquant le feu vert devant moi
missing the green

nous pouvons donner le feu vert.
the commission has proposed indica-

piéton en mouvement pour le feu vert;
- a walking pedestrian for the green light;

nous avons le feu vert; donc parlons.
we have the green light; let us talk.

la criminalité a également reçu le feu vert.
crime has also been given the green light.

les ventes d’ivoire ont le feu vert
ivory sales get the go-ahead

montréal donne le feu vert à un des plus
montréal gives the green light to one of the

le progrès/le feu vert/mise sur le vert
the go ahead

« n’attendez pas d’avoir le feu vert.
don’t wait for someone to say go.

refuser de donner le feu vert à quelqu'un
give somebody the thumbs down

canadian black book donne le feu vert à la fit.
canadian black book gives fit the green light.

une fois nos préparatifs terminés, le feu vert sera donné!
and once our preparations are complete, the green light will shine!

schlecker a donné le feu vert peu de temps après.
insp. schlecker gave his approval a short time later.