인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le frère de ta mère ou de ton père.
your mother’s brother or your father’s brother.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
43. le frère de ma mère est mon ............
43. is it ............ from here to the train station?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le frère de mon père est mon oncle.
my father's brother is my uncle.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
ma mère est la _ de mon père.
마지막 업데이트: 2023-10-12
사용 빈도: 1
품질:
ma mère est la de mon père
my mother is my father's
마지막 업데이트: 2021-09-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le rôle de ma mère était aussi important que celui de mon père.
my mother’s role was equal to my father’s.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pour ma mère et mon père
the mother of my father is my grandmother
마지막 업데이트: 2016-01-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c'est comme hier là, le nom de ma mère, le nom de mon père.
it was the same thing yesterday with the name of my mother, the name of my father.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
demain, je serai plus que jamais le fils de ma mère et de mon père.
i shall be my mother and father's son tomorrow.
마지막 업데이트: 2014-01-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
-- m. reed était mon oncle, le frère de ma mère.
"mr. reed was my uncle--my mother's brother."
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
r — c'est mon oncle (le frère de mon père).
answer: he is my uncle.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de mon père.
of suffering or the area of comfort.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c'était le frère de ma mère; mon père et lui s'étaient fâchés il y a longtemps.
he was my mother's brother. my father and he quarrelled long ago.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
où me renseigner sur les décorations de ma mère (de mon père, etc.) ? 5.
i would like to look at war diaries, ship's logs, or rcaf operations record books.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dans cette pièce je me suis occupée de mon frère, de ma mère et maintenant de lui.
in this room i've nursed my brother, mother and now this one. every year and a half i
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je lui demande : « et les enfants du frère de mon père? »
"what about my father's brother's children?" i ask.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
3 et c'est dans ce genre de langage que ma mère s'était plainte de mon père.
3 and after this manner of language had my mother complained against my father.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
où puis-je me renseigner sur les décorations de ma mère (de mon père, etc.) ? 5.
is there a 20-year rule, or 30-year rule in effect for the declassification of documents? 6.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
question où puis-je me renseigner sur les décorations de ma mère (de mon père, etc.) ?
question where can i find out about my mother's (my father's etc.) medals?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et c'est ma mère ou la vôtre
i remember the world and i know
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: