검색어: le temps comment fasait il (프랑스어 - 영어)

le temps. comment comprendre le temps ?
time. how can you look at time?

entre-temps, comment agir?
meanwhile, what should we do?

avec le temps, j'ignore comment cela va évoluer.
over time i do not know how that will evolve.

comment le temps est-il réservé?
how is the time actually booked?

vous n’avez pas le temps … comment ça va chez vous ?
you have no time … yet how’s things been for you?

entre-temps, comment faut-il administrer les régimes?
how do you administer plans in the meantime?

et vous voyez, dans le temps, comment les aéroports changent.
and you can see, over time, the ways the airports change.

comment était le temps ?
what was the weather like?

parce que je regarde tout le temps comment les femmes sont représentées.
because i look at the way women are portrayed all the time.

comment sera le temps demain ?
what will the weather be like tomorrow?

comment est le temps là-bas ?
how is the weather there?

je ne sais comment passe le temps
by is it me on how i see

beaucoup de gens que je connais se demandent tout le temps comment se font les nominations.
a good many people i know are all the time wondering how appointments are made.

comment est le temps aujourd'hui ?
how is the weather today?

comment ce taux atil évolué dans le temps ?
how has this ratio developed over time?

entre-temps, comment les autres se sont-ils comportés?
meanwhile, how has the other side behaved?

comment est réparti le temps réseau gratuit?
how is the network free time allocated?

le temps m'empêche de commenter ces aspects.
time prevents me from commenting on these matters.

deux suffisaient à nous tenir occupés; nous verrons avec le temps comment les choses se passent avec trois.
two was enough to keep us busy; time will tell what happens with three.

• il faut reconnaître que les risques peuvent changer avec le temps. comment tenir compte des responsabilités de demain?
• there must be a recognition that risks can change over time – how do we account for future liability?