검색어: les valises de jenny me sont pas encore pretes (프랑스어 - 영어)

les réservations ne sont pas encore ouvertes
reservations are not yet open

les résultats ne sont pas encore annoncés.
the results are yet to be announced.

ne sont pas encore établies.
policy was developed and accountability framework developed

ces textes ne sont pas encore
although these texts are not yet available in electronic form, hard copies can be ordered from eur­op.

ils ne sont pas encore arrivés.
they haven't arrived yet.

elles ne sont pas encore achevées.
the consultations have not yet been concluded.

ces résultats ne sont pas encore disponibles.
these results are not available yet.

) ne sont pas encore clairement différenciés.
) are not well differentiated yet.

masquer les tâches qui ne me sont pas affectées
hide to-dos not assigned to me

elles n'y sont pas encore parvenues?
have they still not managed to do so?

les procédés de pyrolyse sont encore expérimentaux pour la plupart et ne sont pas encore tout à fait prêts pour être commercialisés.
pyrolysis processes are still experimental for the most part, and have not yet proven themselves to be commercially viable.

les valises de charge permettent de charger jusqu'à 40 transpondeurs.
up to 40 transponders can be charged in a charging suitcase.

ces procédés en sont encore à l'étape de la mise au point et ils ne sont pas encore commercialisés.
these processes are still in development stages and not commercial yet.

beaucoup de ces besoins potentiels sont encore enfouis et ne sont pas encore exprimés au grand jour par ceux qui pourraient être intéressés.
many of these potential needs have not yet been expressed.

11 or, ces mystères ne me sont pas encore pleinement révélés; c'est pourquoi je m'abstiendrai.
11 now these mysteries are not yet fully made known unto me; therefore i shall forbear.

il se montre fort déprimé, car il a remarqué que les domestiques préparent les valises de son maître.
pat noticed the servants packing clothes and appeared quite depressed.

• la plupart des renseignements que je reçois ne me sont pas utiles.
• most of the information i receive does not apply to my situation.

contrairement au bioéthanol comme carburant, les alcools mixtes sont encore relativement nouveaux donc ils ne sont pas encore acceptés de façon générale dans les mélanges.
unlike fuel bioethanol, mixed alcohols are still relatively new, so have not been generally accepted for blending.

certains des mécanismes et institutions clefs pour la promotion des droits de l'homme sont encore de création récente ou ne sont pas encore mis en place.
certain mechanisms and key institutions for the promotion of human rights have been created only recently, or are yet to be established.

selon la procédure locale habituelle, toutes les valises sont passées au rayon x à l’arrivée et au départ.
all bags are routinely x-rayed on arrival and departure, as part of normal local procedure.