전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
procédé selon la revendication 4, dans lequel le fucane sulfaté est dérivé de kjellmaniella crassifolia, laminaria japonica ou lessonia nigrescens .
the method according to claim 4, wherein the sulfated fucan is derived from kjellmaniella crassifolia, laminaria japonica or lessonia nigrescens .
l'algue appartenant aux algues brunes est de préférence une algue appartenant au genre durvillea, nemacystus, ceratophyllum, lessonia, ecklonia, macrocystis, fucus, ou ascophyllum, et plus particulièrement de manière préférable une algue appartenant au genre durvillea ou nemacystus
the seaweed belonging to the brown algae is preferably a seaweed belonging to the genus durvillea, nemacystus, ceratophyllum, lessonia, ecklonia, macrocystis, fucus, or ascophyllum, and particularly preferably a seaweed belonging to the genus durvillea or nemacystus
