검색어: levretté (프랑스어 - 영어)

· cylindrique ou levretté.
· cylindrical or whippety.

ventre : remonté mais pas levretté.
belly : tucked up but not excessively.

ventre : relevé, mais non levretté.
abdomen :tucked up, but not too much.

· levretté, trop haut sur pattes, trop bas sur pattes.
· too weedy or too high on the leg. too short on the leg.

flanc : assez plein, un peu relevé, mais sans aspect levretté.
flank : quite full, a little tucked up but without a whippety look.

ventre : relevé, sans être aussi levretté que celui du galgo . flancs bien marqués.
belly : drawn up, without being as whippety as the galgo. flanks well marked.

ligne du dessous et ventre : elle remonte légèrement, mais le ventre n’est pas levretté.
underline and belly : rising slightly, but belly not tucked up.

ligne du dessous : poitrine longue et parallèle au sol sur toute sa longueur; ventre doucement ascendant, jamais levretté.
lower line : a long chest and parallel to the ground in all its extension. slightly tucked up but never whippety.

ventre et flancs : bien proportionnés à l'ensemble du chien ; pas levretté ; prolongeant la ligne du sternum.
belly and flanks : proportioned to size; underline not whippety, following the line of the sternum.

aspect general : le rottweiler est un chien robuste de taille moyenne à grande, ni lourd, ni léger, ni haut sur pattes, ni levretté.
general appearance : the rottweiler is a medium to large size, stalwart dog, neither heavy nor light and neither leggy nor weedy.

page 10 - vidéos complètes de levrette de longue durée (plus de 20 minutes)
page 10 - full-length doggy style long videos (more than 20 minutes)