검색어: linfrastructure (프랑스어 - 영어)

on profite des investissements du client et de linfrastructure actuelle
benefit from client investments and current infrastructure

dirigeant principal de linformation - Élaboration et dÉveloppement de linfrastructure
chief information officer-infrastructure engineering & development directorate

nous jetions les bases de linfrastructure des talents et des technologies ncessaires.
we were establishing the talent and technology infrastructure needed as a foundation.

composantes organisationnelles dirigeant principal de linformation - Élaboration et dÉveloppement de linfrastructure
organisational components chief information officer-infrastructure engineering & development directorate

ce montant comprend les dépenses de fonctionnement et les dépenses liées à linfrastructure scolaire.
this figure includes both operating expenditures as well as expenditures for education infrastructure.

• dirigeant principal de linformation - Élaboration et dÉveloppement de linfrastructure (1)
• criminal operations c division (1)

les oprateurs de rseau mobile virtuel ont besoin davoir accs linfrastructure pour fournir des services mobiles aux consommateurs.
mobile virtual operators rely on access to the infrastructure to provide mobile services to consumers.

aussi, le projet de rachat aurait eu une incidence sur lensemble de linfrastructure mobile au royaume-uni.
thus, the proposed takeover would have impacted on the entire uk mobile infrastructure.

cela ne suffit pas pour rpondre au besoin croissant de vitesse, de qualit et de fiabilit de linfrastructure ncessaire pour le march unique du numrique.
this is not enough to address the growing need for speed, quality and reliability of the infrastructure necessary for the digital single market.

en ouvrant laccs plusieurs fournisseurs de services, linvestisseur peut mettre en commun les recettes et assurer une meilleure rmunration des capitaux engags pour la construction de linfrastructure.
by offering access to several service providers, the investor can pool revenues and ensure better returns on capital needed to build infrastructure.

dans le domaine du transport fluvial, la commission a approuvé une proposition de directive concernant les services dinformation sur les voies navigables, qui vise à moderniser linfrastructure de ces dernières.
turning to inland waterways, the commission approved a proposal for a directive onharmonised river traffic information systems aimed at modernising inland waterwayinfrastructure.

elle tablit notamment les rgles relatives la gestion des entreprises ferroviaires ainsi que les principes et les procdures applicables la fixation et la perception de redevances dutilisation de linfrastructure ferroviaire ainsi qu la rpartition des capacits de cette infrastructure.
notably, it lays down the rules for the management of rail companies as well as the principles and procedures for setting and collecting infrastructure charges and for allocating infrastructure capacity.

des rgles dtailles permettront de garantir limpartialit des gestionnaires de linfrastructure, notamment au sein des structures verticalement intgres, de manire assurer un traitement non discriminatoire des nouveaux arrivants souhaitant accder au rseau.
detailed rules will ensure the impartiality of infrastructure managers, in particular in vertically integrated structures, so as to guarantee the non-discriminatory treatment of new entrants wishing to access the network.

année de référence 4.0 projets de réduction des émissions les émissions des gaz déchappement des locomotives peuvent être réduites non seulement au moyen dune technologie reliée aux moteurs, mais aussi par diverses améliorations de la manoeuvre et de linfrastructure des trains.
4.0 emissions reduction initiatives locomotive exhaust emissions can be reduced not only via engine technology but also via a variety of train handling and infrastructure improvements.

le dveloppement futur de lensemble de linfrastructure de rseau mobile au royaume-uni aurait t entrav: lentit issue de la concentration aurait t partie deux accords de partage de rseau, mbnl et beacon.
future development of entire uk mobile network infrastructure hampered: the merged entity would have been part of both network sharing arrangements, mbnl and beacon.

m. bob mills, dput fdral de red deer, au nom de lhonorable rona ambrose, prsidente du conseil priv de la reine pour le canada, ministre des affaires intergouvernementales et ministre de la diversification de lconomie de louest canadien, et lhonorable luke ouellette, ministre de linfrastructure et des transports de lalberta et dput provincial dinnisfailsylvan lake, ont annonc cet investissement dans le cadre du fonds sur linfrastructure municipale rurale canada-alberta (fimrca).
bob mills, member of parliament for red deer, on behalf of the honourable rona ambrose, president of the queen's privy council for canada, minister of intergovernmental affairs and minister of western economic diversification, and the honourable luke ouellette, minister of alberta infrastructure and transportation and mla for innisfail-sylvan lake, announced the funding through the canada-alberta municipal rural infrastructure fund (camrif).