검색어: méthabenzthiazuron (프랑스어 - 영어)

méthabenzthiazuron
methabenzthiazuron

(b5 -1) méthabenzthiazuron.
(b5 -1) methabenzthiazuron.

méthabenzthiazuron tous les légumes;
methabenzthiazuron all vegetables;

que les autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant la substance active méthabenzthiazuron soient retirées pour le 25 octobre 2006.
authorisations for plant protection products containing methabenzthiazuron are withdrawn by 25 october 2006;

agents herbicides contenant du méthabenzthiazuron en combinaison avec certains dérivés d'acide pyridinyloxyacétique.
herbicidal agents containing methabenzthiazuron in combination with certain pyridinyloxyacetic-acid derivatives.

les lmr pour le fomesafène, le méthabenzthiazuron et le tétradifon ont été fixées l’annexe iii, partie a, du même règlement.
for fomesafen, methabenzthiazuron and tetradifon mrls were set in part a of annex iii to regulation (ec) no 396/2005.

la substance active méthabenzthiazuron n’est pas inscrite à l’annexe i de la directive 91/14/cee.
methabenzthiazuron shall not be included in annex i to directive 91/414/eec.

À l’annexe iii, partie a, les colonnes relatives au fomesafène, au méthabenzthiazuron et au tétradifon sont remplacées par les colonnes suivantes:
in part a of annex iii, the columns for fomesafen, methabenzthiazuron and tetradifon are replaced by the following:

pour le méthabenzthiazuron, des informations ont été présentées et évaluées par la commission, en collaboration avec des experts des États membres. elles ont montré la nécessité de poursuivre l’utilisation de la substance concernée.
for methabenzthiazuron information has been presented and evaluated by the commission together with member state experts which has shown a need for further use of the substance concerned.

concernant la non-inscription du méthabenzthiazuron à l’annexe i de la directive 91/414/cee du conseil et le retrait des autorisations accordées pour les produits phytopharmaceutiques contenant cette substance active
concerning the non-inclusion of methabenzthiazuron in annex i to council directive 91/414/eec and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing this active substance