인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
elle lui donne, et reçoit de la nourriture.
hands it over, and then gets some food.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
coton bush nous donne aussi de la nourriture.
cotton bush gives us food.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
or, elle me donne de la liberté.
in other words – fashion gives me freedom.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il me donne de la rétroaction.
he gives me some feedback.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cela me donne de la matière pour mon blog.
it gives me lots of material for my blog.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
Ça me donne de la confiance [traduction].
it gives me confidence.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
nul ne me donne de quoi vivre
nobody gives me any earnings,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cela me donne de l’énergie.
it makes me frisky.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
cela me donne de la force pour aller de l'avant.
this gives me the strength to go on.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
il donne de l’énergie aux plantes qui deviennent de la nourriture que tu manges.
it gives energy to plants that become the food you eat.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
la diversité nous donne tout de la nourriture et des vêtements à la médecine et au logement.
diversity gives us everything from food and clothing to medicine and housing.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si ce médicament vous donne des maux d'estomac, prenez-le avec de la nourriture.
you can take this medicine with food or on an empty stomach. if the medicine upsets your stomach, take it with food.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c’est ce qui me donne de l’énergie.
that recharges me; "moving the meat" exhausts me.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
c’est le cadeau de ma mère, il me donne de l’énergie.
it is my mother’s gift and, as if, it gives me energy. i like to dance very much and during my concerts i try to use dancing elements and movements.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cela facilite la possibilité de s’identifier et me donne de la confiance."
this makes it easy to identify and gives me confidence."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
albert me donne de l'espoir et me fait rêver.
albert gives me “hopes and dreams”.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
eh bien, je me rappelle une histoire que ma maman me racontait.
ah: well i, i just remember a story that my mom used to tell.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
parfois, cela me donne de bonnes idées pour continuer mon discours.
sometimes it gives me some good stuff to carry on with in my speech.
마지막 업데이트: 2012-01-28
사용 빈도: 1
품질:
111:5 il donne de la nourriture à ceux qui le craignent; il se souvient à toujours de son alliance;
111:5 he hath given meat unto them that fear him; he is ever mindful of his covenant.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je donne mon salaire à ma mère. généralement, j’achète de la nourriture avec l’argent que je gagne.
in my free time i listen to my walkman or i clean the house or i do other stuff at home. i give my salary to my mother.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: