검색어: mais tu me fais faire tes devoirs (프랑스어 - 영어)

tu as déjà fini de faire tes devoirs ?
have you finished doing your homework yet?

as-tu oublié de faire tes devoirs ?
did you forget to do your homework?

tu dois faire tes devoirs avant de dîner.
you are to do your homework before supper.

vas-tu faire tes devoirs cet après-midi ?
are you going to do your homework this afternoon?

mais tu me fais beaucoup
you make me smile, you're so cute my love

que cela te plaise ou non, tu dois faire tes devoirs.
whether you like it or not, you have to do your homework.

essaie de faire tes devoirs sans assistance.
try and do your homework by yourself.

tu me fais!
tu me fais!

tu me fais rire
you make me laugh

tu me fais mal.
you hurt me.

tu me fais mal !
you're hurting me.

tu me fais bander
you make me hard (you give me an erection)

tu me fais rougir.
you're making me blush.

tu me fais marcher !
you're kidding!

et tu me fais pleurer
and you make me cry

je t'aime toujours, mais tu me fais mal
i still love you, but you hurt me

tu me fais beaucoup de bien
you do me a lot of good

et toi, tu me fais rêver
and you make me dream

ok tu me fais signe plus tard
ok you give me a sign

peut-être même as-tu de la difficulté à faire tes devoirs et à bien dormir la nuit.
it may be hard for you to do your school work or to sleep properly at night.