검색어: maliothénam (프랑스어 - 영어)

j'aimerais mentionner en particulier celle de washat et maliothénam.
among them are washat and maliothenam.

on sait que les montagnais de washat et maliothénam ont entrepris un important projet, celui d'une maison de la culture, pour promouvoir leur culture.
the montagnais in washat and maliothenam have undertaken the major project of building a cultural centre to promote their culture.

Étant donné qu'on aborde le dossier des autochtones, je profite de l'occasion qui m'est donnée pour demander à ce gouvernement de remplir sa promesse et de verser 700 000 $, parce que la construction de la maison de la culture des montagnais à maliothénam et washat, à sept-Îles, achève.
since we are on the subject of aboriginal peoples, i will take the opportunity to ask the government to honour its commitment and contribute the $700,000, because the construction of the montagnais cultural centre in maliothenam and washat, in sept-Îles, is just about complete.