검색어: mandat postal (프랑스어 - 영어)

mandat postal
money order

mandat postal international
international money order

mandat postal au nom de:
postal order addressed to:

détails pour le mandat postal:
postal order details:

ou par mandat postal international à,
or pay by international postal order to our post office account ,

1) par mandat postal à notre adresse;
1) through postal order to our address;

elle peut vous être payée par mandat postal, encais
you can have it paid to you by postal order, which can be sent to you at home, or you can have it transferred to your post office account or bank ac count.

par mandat postal (valable uniquement pour la suisse)
via deposit slip (only for switzerland)

bon de poste/ le mandat postal/mandat-poste
postal order

- par mandat postal international à l’attention d’acda.
- international money order sent from a post-office, made out to “acda”.

le payement peut être fait par un virement bancaire ou un mandat postal.
the payment should be done by bank transfer or by postal order.

le paiement des allocations se fait par mandat postal adressé au domicile des bénéficiaires.
payments of benefit are made by cheque posted to the claimant's home address.

joindre le formulaire paiement par carte de débit ou de crédit mandat postal :
include form credit / debit payment postal order:

´ les allocations familiales sont payees tous les mois, par mandat postal ou par virement.
for all further information, contact one of the above bodies.

les allocations familiales sont paye´es tous les mois, par mandat postal ou par virement. pour
for all further information, contact one of the above bodies.

le ministère vire tout mandat postal ordinaire ou télégraphique au compte du procureur du registre de rome.
the ministry shall endorse telegraphic or ordinary postal orders in favor of the procurator of the register of rome.

• le chèque ou le mandat postal sera retourné à l'employé dans les cas suivants :
• the cheque or money order must be returned to the employee in the following cases:

*faites votre chèque ou mandat postal à l'ordre du receveur général du canada.
*make your money order or cheque payable to the "receiver general for canada."

tout paiement peut être effectué par mandat postal, par chèque, par virement bancaire ou par compte courant.
payment may be effected by money order, by check, by bank draft or by deposit account.

modalité de paiement: visa, mastercard, mandat postal, mandat de banque, chèque visé, paypal.
the commands returned with missing items, broken or altered will not be accepted. refunds on purchases made by credit card will be credited to the same card.term of payment: visa, mastercard, money order, bank mandate, certified cheque, paypal.