검색어: mangeons tous (프랑스어 - 영어)

mangeons
do you eat ?

nous mangeons
we eat

nous mangeons.
we drink.

—mangeons, tant pis!…
"come and eat! so much the worse!

6. mangeons régulièrement !
6. eat regularly

kim clijsters: « nous mangeons presque tous les soirs à l'extérieur.
kim clijsters: 'we already eat out every evening.

entretemps, nous devons tous considérer soigneusement ce que nous mangeons.
what we are eating. many are concerned that their country,

tous les vendredis, nous mangeons mixte soupe hongroise qui est très confortable.
every friday we eat joint hungarian soup which is very cosy.

ce que nous mangeons tous les jours a un impact sur notre niveau d’énergie, de performance, et notre santé en général.
nutritionregardless of the sport or exercise, athletes can improve their performance by making a few changes to their diet.

mais comme nous mangeons toutes les huîtres, et nous mangeons tous les poissons qui devraient manger le plancton, il n'y a rien qui mange le plancton.
but since we ate all the oysters and we ate all the fish that would eat the plankton, there's nothing to eat the plankton

ce n'est qu'alors que le monde politique verra le danger, car le consommateur dispose de la majorité absolue, puisque nous mangeons tous.
then politicians will really be frightened, because consumers have an absolute majority.

monsieur le président, 70% des citoyens européens ne veulent pas manger d' aliments génétiquement modifiés. mais nous en mangeons tous, sans le savoir.
mr president, 70% of european people do not want to eat gm food, but we are all eating it unwittingly.

nous mangeons tous du thon et nous sommes tous au courant de l’ existence d’ un large éventail de labels « sans risque pour les dauphins » inscrits sur les boîtes et les bocaux de thon.
we all eat tuna and we are all familiar with the wide range of dolphin-friendly labels that appear on tuna cans and jars.

deux cents experts qui disent au ministre qu'on n'a pas les moyens de juger de la qualité des aliments que nous mangeons tous les jours, est-ce suffisant pour que le gouvernement agisse au plus tôt pour régler ce problème?
is the fact that 200 experts are telling the minister we lack the means to assess the quality of the food we eat every day not enough reason for the government to act as soon as possible to resolve the problem?

dans l’évangile, jésus affirme que l’arbre se reconnaît aux fruits. si les fruits de l’arbre europe, que nous mangeons tous dans le monde entier, sont pourris et toxiques, il nous faut peut-être examiner ses racines avec un peu plus d’attention.
in the gospels, jesus said that you will know a tree by its fruits. if the fruits of the tree called europe which are gobbled up by almost everybody on earth today are rotten or poisoned, perhaps we should take a good look at the roots of that tree.