검색어: mari moi (프랑스어 - 영어)

me marier, moi!
repeat with me: women are all the same!

dans le début de l'audio mon mari, moi et le gérant du site cherchons plus d'organisation pour les pages du site.
the beginning of the tape is my husband, i and the site manager trying to get more organization to the site pages.

il a eu l’idée de nous marier, moi et ma sœur, avec les voisins.
he had the idea of marrying us, my sister and i, to our neighbours.

mon mari, moi-même et notre petit chien capitaine crochet décollons de l’aéroport de st-lambert vers 10h30.
i put him on my lap and i buckled him in with me. my husband, our little dog, capitaine crochet, and i took off from the st. lambert airport at about 10:30 a.m. everything went well during the flight, and i didn't notice anything out of the ordinary.

moment marquant : en 2002, mon mari, moi et six autres canadiens ont escaladé le mont kilimandjaro pour la recherche sur la maladie d'alzheimer.
a highlight: 2002, when my husband and i with six other canadians climbed mt. kilimanjaro for alzheimer's research.

c'était mon mari, moi, mes deux gars, puis on a eu notre fille, donc c'était cinq personnes qui vivaient dans une chambre.
it was [my husband], myself, [our two sons] and then we had [our daughter] so five people living in one bedroom.

elle aura un enfant hors mariage et elle n'a pas l'intention de se marier. moi, j'ai deux filles.
i have two daughters and i have decided to tell my sister’s daughter that i cannot remain in touch with her unless she gets married, because i cannot expose my two daughters to her way of life. i do not want my daughters to see their cousin having a child without being married.