전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
menjugate est une marque déposée
menjugate is a registered trademark
마지막 업데이트: 2011-04-11
사용 빈도: 1
품질:
meningitec ** ou menjugate** n=96
of meningitec** or menjugate** n=96
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
menjugate vaccin contre le méningocoque du groupe c conjugué au crm197
menjugate meningococcal group c-crm197 conjugate vaccine
마지막 업데이트: 2011-04-11
사용 빈도: 1
품질:
sujets primovaccinés avec 3 doses de meningitec** or menjugate** n= 96
subjects primed with 3 doses of licensed meningitec** or menjugate** n= 96
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
il est possible que neisvac-c® produise une réponse immunitaire plus forte que menjugate® ou meningitecmc.
neisvac-c® may produce a more robust immune response than menjugate® or meningitec™.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
neisvac-c® semble avoir produit des tmg plus élevés que menjugate® ou meningitecmc, et ces titres sont demeurés plus élevés au fil du temps.
neisvac-c® appears to induce higher gmts than menjugate® or meningitec™, and these titres remained higher over time.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
dans le cas des nourrissons de 4 à 11 mois, un calendrier de deux doses était recommandé en ce qui concerne menjugate® et meningitecmc, avec un intervalle d'au moins 1 mois entre les doses.
for infants aged 4 to 11 months, a two-dose schedule was recommended for menjugate® and meningitec™ with the doses given at least 1 month apart.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
anti-ac 100 99,1 58,8 52,2 anti-fha 99,1 99,5 295 245 anti-prn 100 100 162 161 anti-hbs 97,8 99,1 1013 1108 anti-men-c 1373 2257* > = 1/8 99,5 100 > = 1/128 99,1 99,5 anti-psc 25,3 55,5* 0,3 µg/ml 100 100 2 µg/ml 100 100 pediacel + pediacel + pediacel + pediacel + kitchin n, 2006, r.-u., mcc-crm mcc-tt mcc-crm mcc-tt pediacel coadministré à l’âge de 2, 3, 4 mois avec n = 49-50 n = 51-53 n = 49-50 n = 51-53 mcc-tt (neisvac-c) ou mcc-crm (menjugate) anti-diphtériques 98,1 100 0,04 0,10* ≥ 0,1 ui/ml antitétaniques 100 100 1,96 1,3 ≥ 0,1 ui/ml anti-polio 1 100¶ 372 anti-polio 2 100 735 anti-polio 3 97,9 1077 anti-prp (elisa) 5,17* 2,17 ≥ 0,15 μg/ml 94,2 87,8 ≥ 1,0 μg/ml 90,4 69,4 anti-ac n.d. 78,7¶ anti-fha n.d. 51,9 anti-prn n.d. 32,7 fim n.d. 279 anti-men-c 98 100 690 2165* (% > = 1,8) † résultats après la troisième dose/après la quatrième dose; * p < 0,005; ¶ résultats par sous-groupe non disponibles.
anti-hbs 97.8 99.1 1013 1108 anti men c 1373 2257* >=1/8 99.5 100 >=1/128 99.1 99.5 anti-psc 25.3 55.5* 0.3 µg/ml 100 100 2 µg/ml 100 100 pediacel + pediacel + pediacel + pediacel kitchin n, 2006, uk, mcc-tt mcc-crm mcc-tt +mcc-crm pediacel coadministered at 2, 3, 4, months with n=51-53 n=49-50 n=51-53 n=49-50 mcc-tt (neisvac-c) or mcc-crm (menjugate) anti-diphtheria 98.1 100 0.04 0.10* ≥0.1 iu/ml anti-tetanus 100 100 1.96 1.3 ≥0.1 iu/ml anti-polio 1¶ 100 372 anti-polio 2¶ 100 735 anti-polio 3¶ 97.9 1077 ant-prp (elisa) 5.17* 2.17 ≥0.15 μg/ml 94.2 87.8 ≥1.0 μg/ml 90.4 69.4 anti-pt¶ n/a 78.7 anti-fha¶ n/a 51.9 anti-prn¶ n/a 32.7 ¶ fim n/a 279 anti-men c 98 100 690 2165* (% >=1:8) † results after the third dose/results after the fourth dose; * p<0.005; ¶ results by subgroup are not available
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다