검색어: mes enfants ont 25 ans 23 ans et 20 ans (프랑스어 - 영어)

entre 4 ans et 20 ans de prison
between 4 years and 20 years of prison

ils ont deux enfants: christopher (25 ans) et tanya (23 ans).
they have two children, christopher (25) and tanya (23).

(plétnev 25 ans, rakovski 20 ans, et bessonov 15 ans).
(pletnev 25 years, rakovsky 20 years and bessonov 15 years).

il y a aussi mes enfants, âgés de 18 et 20 ans, et mon épouse qui me gardent actif.
but also my children, aged 20 and 18 keep me active, as well as my wife.

mais l’âge approprié pour se marier est 25 ans pour les garçons et 20 ans pour les filles.
but the appropriate age for marriage is 25 years for boys and 20 years for girls.

la population a doublé en 25 ans et près de 58% de la population sont agées de moins de 20 ans.
the population has doubled over the past 25 years and nearly 58% are under 20 years old.

un béluga est en captivité depuis 25 ans et 20 le sont depuis plus de 15 ans (moshenko, 1999).
one animal has been in captivity 25 years; 20 have been captive for more than 15 years (moshenko 1999).

16 ans 17 ans 18 ans 19 ans 20 ans 21 ans 22 ans 23 ans
16 years

les enfants ont droit à la pension jusqu’à l'âge de 18 ans (23 ans s'ils poursuivent des études).
the scheme provides earnings-related benefits in case of injuries or

20 ans et moins 21 à 25 ans
more than 20 years

5 à 10 ans 10 à 15 ans 15 à 20 ans 20 à 25 ans 25 à 30 ans 30 à 35 ans 35 à 40 ans 40 ans et plus
25 to 30 years 30 to 35 years 35 to 40 years > 40 years 2.0 years 2.5 years 3.0 years 4.0 years 5.0 years

les hommes de 19 et 20 ans et les apprentis sont les fumeurs les plus assidus.
the most frequent smokers among the young people surveyed are 19 to 20yearold young men and apprentices.

en effet la durée de protection des marques est illimitée, tandis que la protection des dessins et modèles se limite à 25 ans et la protection des brevets à 20 ans.
he next considered the legal situation relating to three-dimensional marks in the member states before the harmonisation of trade mark law.

l'étape des travaux dure habituellement de 2 à 5 ans, et celle des retombées peut varier entre 5 et 20 ans.
the work phase typically lasts between two and five years, while the benefits phase may vary anywhere between five and 20 years.

les relations sexuelles avec une jeune fille de moins de 15 ans entraînent des peines d'emprisonnement de six ans, et de cinq ans si la victime a entre 15 et 20 ans.
sexual intercourse with a girl under the age of 15 is punishable by imprisonment of six years -- five years if the victim is aged between 15 and 20.

tu as entre 13 et 20 ans, et tu trouves difficile d’obtenir du soutien ?
you are between 13 and 20 years old, but find it difficult to get support?

le nombre de jeunes et de mineurs était faible: cinq étaient âgés de moins de 18 ans et un peu plus de 70 avaient entre 18 et 20 ans.
the number of young and minor prisoners was low: 5 of them were younger than 18 years of age and slightly more than 70 were aged 18 - 20.

´ ˆ une pension d’orphelin prolongee peut etre ´ accordee aux enfants qui ont entre 18 et 20 ans ´ ´ ´ et qui frequentent une ecole de base ou un lycee.
an extended orphan’s pension may be granted to children between the ages of 18 and 20 in compulsory or upper secondary education.

l'âge moyen des bateaux européens en activité est de 25 ans; celui des bateaux destinés à l'exportation vers les pays touchés par le tsunami se situera entre 5 et 20 ans.
small boats like dinghies can of course be rebuilt on the spot.

dans l'ensemble de l'union, en moyenne, juste un peu plus de 70% des jeunes chômeurs de moins de 25 ans avaient entre 20 et 24 ans et seulement 30% moins de 20 ans.
with the growth of working­age population, the union's work force increased by some 1.4 million a year over this period.