검색어: microswitch (프랑스어 - 영어)

microcomposant électronique du type capacité variable ou microswitch
microelectronic part of the type of a variable capacitor or a microswitch

le composant est alors utilisé en tant que micro-interrupteur ou microswitch.
the component is then used as a microswitch.

ce dernier est par exemple réalisé avec un « microswitch » ou un dôme métallique.
the latter is, for example, produced with a microswitch or a metal dome.

comme nous pouvons le voir ici, j'ai soudé les fils directement sur les microswitch.
as we cas see here, i simply soldered the wires to the microswitches.

f-a-d: câble axial, longueur 2 ou 5 m, microswitch à droite.
f-a-d: axial cable, 2 or 5 m length, microswitch on the right.

elle concerne plus particulièrement des microcomposants du type microcapacité variable ou microswitch intégrant une membrane déformable sous l'action de forces électrostatiques.
it relates more particularly to microcomponents of the variable microcapacitor or microswitch type which integrate a membrane that can deform under the action of electrostatic forces.

manière de réaliser l'invention comme déjà dit, l'invention concerne un procédé permettant la réalisation de microcomposants tels que des microcondensateurs ou des microswitch.
manner of realizing the invention [0046] as already stated, the invention relates to a process allowing microcomponents, such as micro-capacitors or microswitches, to be produced.

un microswitch actionné par une masselotte, le tout intégré dans le flotteur, délivre un contact à fort pouvoir de coupure. la commutation du contact se fait au franchissement de l'axe horizontal dans les deux sens.
a micro-switch is used in conjunction with a balancing mass. it has a high switching power. the switch operates when the float pass across the horizontal axis.

[8] "an soi optical microswitch integrated with silicon waveguides and touch-down micromirror actuators" young-hyun jin et al, optical mems 2000 conference, 21-24 august, kauai, hawaï, usa.
[8] “an soi optical microswitch integrated with silicon waveguides and touch-down micromirror actuators” young-hyun jin and al, optical mems 2000 conference, 21-24 august, kauai, hi., usa.