검색어: millivolts (프랑스어 - 영어)

une valeur de r.i de 150 millivolts est convenable.
an r.i value of 150 millivolts is appropriate.

ΔΕ étant exprimée en millivolts et at en degrés c.
e expressed in millivolts and Λ Τ in degrees c.

en abscisse, valeur du potentiel redox, exprimée en millivolts.
in the abscissa, the redox potential value is expressed in millivolts.

généralement, on se place à moins de 50 millivolts dudit potentiel.
generally, it is removed by at least 50 millivolts from said potential.

en abscisse sont représentées les valeurs de potentiel redox, exprimées en millivolts.
in the abscissa are represented the redox potential values expressed in millivolts.

cette constante du est d'une valeur comprise entre 50 et 200 millivolts.
in this example, the constant du is a value in the range between 50 and 200 millivolts.

circuit de sortie de millivolts utilisable avec des circuits integres programmables de compensation de detecteurs
millivolt output circuit for use with programmable sensor compensation integrated circuits

le potentiel de membrane imposé (e c | amp ) est généralement en millivolts.
the imposed membrane potential (e clamp ) is generally in millivolts.

cette tension résiduelle est pour la plupart des contacts à déplacement mécanique inférieure à quelques millivolts.
this residual voltage is, for most contacts having a mechanical movement, less than a few millivolts.

cette tension, quelques millivolts, est proportionnelle à la variation de l'énergie incidente.
this voltage of a few millivolts is proportional to the incident energy variation.

en effet, les signaux détectés par les éléments sont faibles (quelques dizaines de millivolts).
in fact, the signals detected by the units are weak signals (a few dozen millivolts).

enfin, les résultats obtenus à la figure 2d sont intermédiaires avec une valeur à l'origine de 40 millivolts.
finally, the results obtained in fig. 2d are intermediate with a value at the origin of 40 millivolts.

l'axe des ordonnées représente l'amplitude du signal enregistré par le récepteur, exprimé en millivolts.
the axis of ordinates represents the amplitude of the signal recorded by the receiver, expressed in millivolts.

procédé selon la revendication 14, dans lequel la tension alternative appliquée aux fiches allongées électriquement conductrices de la paire est inférieure à 90 millivolts.
the method of claim 14 wherein the alternating current voltage applied across said pair of electrically conductive, elongated pins is less than 90 millivolts.

cet appareil est offert en différents modèles, qui se distinguent par leur plage de mesure (en millivolts ou en milliampères).
it is classified under tariff item no. 9030.39.90 as other instruments for measuring voltage, without a recording device.

dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que la tension de mesure (u k , u a ) est dans le domaine des millivolts
device according to claim 10, characterized in that the measuring voltage (u k , u a ) is in the millivolt range

le traitement de l'information : les variations périodiques ainsi collectées par les électrodes sont faibles (quelques millivolts).
processing of the information: the periodic variations thus collected by the electrodes are weak (a few millivolts).

dans les exemples, la suspension aqueuse a été portée à ph 9 (potentiel zéta -60 millivolts) en ajoutant de l'ammoniaque.
in the examples, the aqueous suspension was brought to ph 9 (zeta potential -60 millivolts) by adding ammonia.

• 15,5 millivolts/m (84 dbµv/m) à 30 mètres, à l’intérieur de la bande attribuée.
• 15.5 millivolts/m (84 dbµv/m) at 30 m, inside the allocated band.

dispositif de commande d'un dispositif d'amortissement a millivolt
millivolt damper control device