인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vous & nous
you and us
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
vous, nous, moi.
you. us. me.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
autrement, vous nous
do you know what they are going to do because of the worry of the eight day rule?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
vous nous appelez
you call us
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
vous nous agacez.
you are irritating us.
마지막 업데이트: 2021-06-10
사용 빈도: 1
품질:
vous nous accompagnez ?
will you join us?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
vous nous prévenez de
you warn us of
마지막 업데이트: 2020-07-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vous nous avez épargnés.
and thank you for being so brief.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
vous nous avez convaincus !
we're sold!
마지막 업데이트: 2020-06-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ne nous comprenez pas faussement, nous aimons le tissu.
don't get us wrong, we love the web.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pourriez-vous nous confirmer
i hope you've arrived safely.
마지막 업데이트: 2022-11-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
rappelez-vous, nous sommes…
remember, we are…
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aujourd'hui, vous nous remplacez.
today you have stood in for us.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
pouvez-vous nous l'expliquer ?
could you explain it to us?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pyrénéen jusqu'au bout des ongles, robert vous fait vivre toute l'intensité de la montagne.
pyrenean, robertgives you the possibility to live all the intensity of the mountain.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
n'importe à quel moment vous arriverez au gîte robert, vous y trouverez une atmosphère hospitalière et vous serez reçus chaleureusement, avec des sourires.
anytime you will arrive at the guesthouse robert you will find here a warm atmosphere and you will be open-hearted welcomed with a large smile.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
véronique et robert, vous accueillent toute l’année dans leurs 5 chambres d’hôtes avec terrasse ombragée en bordure de verger.
véronique and robert welcome you all year round to their five bed and breakfast rooms with a shady terrace on the edge of an orchard.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pierre : robert, vous ne pouvez pas fuir une culture de tarés précisément parce qu’elle est tarée, et emmener cette même culture là avec vous.
pierre: robert, you cannot flee a wacko culture specifically because it is wacko, and bring that same culture with you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
roberts : vous avez dit que les 3 hommes qui sont venus vous voir avaient été durs avec vous.
and that any of you who have a fragment of truth in you can connect with that truth.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le président. — madame roberts, vous me connais sez et vous savez que je suis très attentif à cette ques tion.
mr mcmahon asked me whether i have read today's financial times.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: