검색어: modifier division (프랑스어 - 영어)

division
division

division.
clear the reichswald.

-division
-dividing

11 401 modifier la colonne relative à la division 1.1 comme suit:
11 401 amend the table under the heading 1.1. as follows:

modifier le titre de la section 4.3.2 pour y inclure la division 6.2
proposal amend the title of section 4.3.2 to include division 6.2

• modifier les priorités et les plans de travail de la division lorsque la chose est nécessaire
• shifts priorities and adapts division work plans, as required

modifier le titre pour lire "transport en vrac de matériel animal de la division 6.2 ".
4.3.2.4.1 amend the heading to read "bulk transport of animal material of division 6.2 ".

dans le tableau 1.4.1, modifier comme suit la rubrique relative à la division 5.1:
in table 1.4.1 amend the entry under 5.1 as follows:

le demandeur ne peut ensuite modifier la demande qu'avec l'accord de la division d'examen.
thereafter, the applicant may amend the application only with the consent of the examining division.

division division division division division division division division division
rule 1 for the purposes meanings indicated: of these rules, the following terms shall have the

division 5.1: modifier la deuxième ligne comme suit:
division 5.1: amend the second entry to read as follows:

division 5.1: modifier la deuxième ligne pour lire comme suit:
division 5.1: amend the second entry to read as follows:

p250, a été modifiée afin de créer la division scolaire franco-manitobaine.
p250 was amended to create the francophone school division.

• modifie les priorités et adapte les plans de travail de la division, au besoin
• shifts priorities and adapts division work plans, as required

la modification des facteurs de division a pour conséquence de modifier la fréquence des premiers signaux haute fréquence.
the effect of modification of the division factors is to modify the frequency of the first high frequency signals.

du fait de l’évolution de la structure du secteur, la division du travail se modifie.
the division of labour changes according to the new structure in the retail sector.

conformément aux informations communiquées à la commission, la division territoriale administrative a été modifiée dans plusieurs États membres.
according to the information provided to the commission, the administrative territorial division has changed in several member states.

4.1 motivation des notifications de la division d'opposition 4.2 invitation à déposer des documents modifiés
4.1 communications from the opposition division; reasoned statement 4.2 invitation to file amended documents

aussi l'aspect, les moeurs, les divisions ethnographiques de la péninsule tendent à se modifier chaque jour.
the aspect of the country, as well as the manners and distinctions of race, is daily changing.

selon la règle 95(2), la division d'examen ne doit examiner que les revendications modifiées.
rule 95(2) requires the examining division to examine only the amended claims.