인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
désolé mon amour, je suis encore coincé au bureau.
sorry honey, i'm still stuck at the office.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
mon amour je suis a la maison
my love am coming
마지막 업데이트: 2024-08-21
사용 빈도: 1
품질:
je suis encore vivant
i am fighting the dragon.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je suis encore en vie.
i'm still alive.
마지막 업데이트: 2019-09-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis encore vivant!
i do not even dare
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mon collègue dit que je suis encore jeune.
i hear my colleague.
마지막 업데이트: 2011-01-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis encore très fatigué.
i'm still very tired.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
malgré mon âge, je suis encore un peu naïve.
despite my years, i am still a bit naïve.
마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis encore a l'ecole
i'm still tired
마지막 업데이트: 2021-07-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pendant que je suis encore avec toi.
while i am still with you.
마지막 업데이트: 2024-05-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis encore incertain dans mes mouvements.
i’m still unsteady on my feet.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
grâce à lui, je suis encore en vie.
thanks to him i am still alive.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis encore sous le choc de la nouvelle.
i'm still reeling from the shock of hearing of it.
마지막 업데이트: 2018-11-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis encore une fois très déçue du gouvernement.
once again i am very disappointed in the government.
마지막 업데이트: 2012-10-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(et) après tout, je suis encore vivant
(and) after all i'm still alive
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis encore reconnaissant à bill reid pour son geste.
he said we could use his name if it would help our cause, and i still have respect for bill reid for that.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis encore plus perplexe devant une initiative bien précise.
i am even more confused about a particular initiative.
마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en ce qui concerne la transparence, je suis encore plus critique.
i take an even more critical line on what is said about transparency.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
pendant que je suis encore ici /pendant que je suis toujours là
while i'm still here
마지막 업데이트: 2020-02-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
• je suis encore en mesure de respecter l’échéance :
• i am still on schedule to meet the due date:
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인: