검색어: montant de l'amende (프랑스어 - 영어)

montant de l’amende
amount of the fine

montant de l’amende (eur)
amount of fine (eur)

montant final de l’amende
final amount of the fine

réduction du montant de l'amende
reduction of fines

montant de départ de l’amende
basic amount of the fine

montant final de l'amende infligée
the final amount imposed

réduire le montant ($) de l’amende;
reduce the amount ($)of the fine;

réduction en pourcentage du montant de l'amende
reduction of fine

gravitÉ de l'infraction et montant de l'amende
gravity of the infringement and amount of the fine

le montant de l'amende fixée à 57 000 écus.
on 24 march 1988 the commission instituted a proceeding under article 3(1) of regulation

le montant de l'amende est donc fixé à 3168000 eur.
therefore, the fine is eur 3168000.

criteres pour l’etablissement du montant de l’amende
criteria for establishing the amount of the fine

— à titre subsidiaire, réduire le montant de l'amende.
it cannot thus be presumed that the applicant regarded its investment project as 'profitable' even without the 8% premium.

sur le refus illégitime de réduire le montant de l'amende
the court:

réduction du montant de l'amende infligée à la requérante 2.
the amount of the fine imposed on the appli­cant is reduced 2.

réduction importante du montant de l’amende («section d»)
significant reduction in a fine (section d)

le montant de l'amende infligée à la requérante est réduit 2.
the amount of the fine imposed on the appli­cant is reduced 2.

la législation ne fixe pas de limite au montant de l’amende.
the legislation does not set any limits for the fine.

les critères détaillés pour la fixation du montant de l’amende;
detailed criteria for establishing the amount of the fine;

enfin, le tribunal confirme le montant de l'amende infligée à ba.
finally, the court of first instance confirms the amount of the fine imposed on ba.