검색어: montmorillon (프랑스어 - 영어)

a 12km de montmorillon.
a 12km de montmorillon.

ma ville : montmorillon
my city : montmorillon

montmorillon (86, france)
montmorillon (86, france)

montmorillon, découverte de la ville basse.
montmorillon : visit the lower town

a 20km de la cité de l’Écrit de montmorillon.
a 20km de la cité de l’Écrit de montmorillon.

keke86, 27 ans, poitou-charentes (montmorillon)
keke86, 27 years old, poitou-charentes (montmorillon)

a proximité : montmorillon et la cité de l'ecrit et des métiers du livre.
nearby : the city of the written word and book crafts in montmorillon.

==== patrimoine religieux ====*octogone de montmorillon (), classé monument historique depuis 1840.
montmorillon is well known for its macarons, and has a museum dedicated to it.

arfeuilles intégrait la province du bourbonnais en dépendant de la châtellerie de vichy comme montmorillon et châtel-montagne.
arfeuilles was incorporated into the province of bourbonnais and dependent on the chatellery of vichy as "montmorillon châtel-montagne".

a proximité : le centre culturel de civaux, la cité de l'ecrit et des métiers du livre de montmorillon.
in close proximity : the civaux cultural centre and montmorillon's city of the written word and book crafts.

le raccordement électrique aura lieu sur le réseau d’electricité réseau distribution france vraisemblablement via le poste source situé sur la commune de montmorillon.
it will be connected to the electricity distribution network operated by electricité réseau distribution france, probably in the erdf station located in the montmorillon city.

montmorillon est une commune du centre-ouest de la france, située dans le département de la vienne en région poitou-charentes.
montmorillon is a commune in the vienne department, in the poitou-charentes region, in western france.

bernard de montmorillon, président de paris dauphine et de la commission des relations extérieures de la conférence des présidents des universités (cpu).
bernard de montmorillon, president of paris dauphine and chair of the commission des relations extérieures, conférence des présidents des universités (cpu).

installée au cœur de la cité de l'ecrit et des métiers du livre à montmorillon, cette librairie de livres spécialisés sur l'espagne et les amériques.
at her bookshop in the heart of the cité de l'ecrit et des métiers du livre in montmorillon, catherine is passionate about books.

a 16 km il y a des hôpitaux de qualité, des commodités, tous les services nécessaires et des hypermarchés ainsi que la ville historique de montmorillon, la belle ville médiévale de chauvigny et la ville pittoresque de châtellerault.
the nearest town is about 2 minutes away and has all amenities and a train connection to dijon and the tgv. two highways, the a6 and a36, provide easy access.

- une classe de seconde au lycée michelet à marseille, - une classe de seconde au lycée haguenau à strasbourg, - une classe de quatrième au collège de montmorillon.
this school district has been pursuing a continuous reflection on the technical, practical and educational conditions for the integration of new technologies in educational establishments.

== entretiens ==* 2013 : "les filles du cahier volé", entretiens et photographies par léonardo marcos== Œuvres ===== romans et nouvelles ===* 1976 : "blanche et lucie", roman relatant l'histoire de ses deux grand-mères (fayard) ;* 1978 : "le cahier volé", roman (fayard), inspiré en partie de l'enfance de l'auteure dans l'école saint-martial de montmorillon ;* 1981 : "la révolte des nonnes" (fayard), adapté au petit écran sous le titre "l'enfant des loups" en 1991 ;* 1982 : "les enfants de blanche", la suite de "blanche et lucie" ;* 1985 : "sur les bords de la gartempe", qui réunit "blanche et lucie", "les enfants de blanche" et "le cahier volé" ;* 1986 : "le livre du point de croix", avec geneviève dormann (albin michel) ;* 1987 : "pour l'amour de marie salat" (albin michel) ;* 1989 : "sous le ciel de novgorod" (fayard) ;* 2001 : "la petite fille au manteau rose", nouvelle publiée au sein de "chemin faisant", recueil de nouvelles situées dans les transports publics (éditions le serpent à plumes) ;* 2004 : "la hire, ou la colère de jehanne", roman situé dans l'épopée de jeanne d'arc - poche ;* 2004 : "le collier de perles" (albin michel) / 2006 : le livre de poche (lgf) ;* 2008 : "deborah, la femme adultère" (fayard) ;* 2012 : "toutes les femmes s'appellent marie" (hugo&cie)==== Érotisme ====* 1980 : "contes pervers", première œuvre érotique , adaptée au cinéma en 1980 sous le titre "les filles de madame claude", officiellement réalisé par régine deforges elle-même (pour des raisons commerciales, le réalisateur a été michel lemoine, un spécialiste du film érotique) ; il existe également une adaptation en bandes dessinées ("contes pervers") parue en 1985, par gérald leclaire et régine deforges, aux Éditions régine deforges ;* 1981 : "lola et quelques autres", recueil de nouvelles (fayard) ;* 1994 : "troubles de femmes", nouvelles (Éditions spengler) ;* 1996 : "l'orage", roman (Éditions blanche) ;* 1999 : "rencontres ferroviaires" (fayard).
==bibliography=====novels and short stories===* "o m'a dit" ("o told me"), conversations with the author of "story of o" (1975)* "blanche et lucie" ("blanche and lucie"), short story about her two grandmothers (fayard, 1976)* "le cahier volé" ("the stolen folder"), short story partly inspired by a childhood spent at the École saint-martial de montmorillon (fayard, 1978)* "les contes pervers" ("perverted tales"), her first erotic work (1980), later adapted for cinema* "la révolte des nonnes" ("the nuns' revolt", fayard, 1981), adapted for television as "l'enfant des loups" ("child of wolves") in 1991* "les enfants de blanche" ("blanche's children"), a sequel to "blanche et lucie" (1982)* "sur les bords de la gartempe" ("on the banks of the gartempe"), comprising "blanche et lucie", "les enfants de blanche" and "le cahier volé"* "lola et quelques autres" ("lola and a few others"), short story collection (fayard, 1983)* "l'orage", ("the storm", Éditions blanche, 1986)* "pour l'amour de marie salat" ("for love of marie salat", albin michel, 1987)* "sous le ciel de novgorod" ("under the skies of novgorod", fayard, 1989)* "troubles de femmes" ("women's troubles"), short story (Éditions spengler, 1994)* "journal d'un éditeur" ("an editor's journal")* "rencontres ferroviaires" ("railroad meetings", fayard, 1999)* "la petite fille au manteau rose" ("the little girl in the pink jacket"), short story in "chemin faisant", a collection of stories set on public transport (le serpent à plumes, 2001)* "la hire, ou la colère de jeanne" ("la hire, or the fury of joan"), historical novel about joan of arc* "le collier de perles" ("the pearl necklace", albin michel) isbn 2-226-15510-4 / 2006 : le livre de poche (lgf) isbn 2-253-11767-6 :: 2004===la bicyclette bleue===*1981 : "la bicyclette bleue" ("the blue bicycle", fayard) / 1987 : le livre de poche (lgf)*1983 : "101, avenue henri martin" ("no.