전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
des lunettes
glasses
마지막 업데이트: 2014-06-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
, des lunettes
of the spectacles
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
✓ monture des verres couvrant les yeux
✓ glasses frame covering eyes
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l’échantillon est conforme si la monture des lunettes ne gène pas la vision.
the sample is compliant if the spectacles frame does not obstruct vision.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et, pour chaque monture des premiers moyens
and, for each turret first means
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la fixation des verres à la monture des lunettes est effectuée pendant la formation de la monture
the attachment of the lenses to the frame structures of eye glasses is achieved during the formation of the frame structures
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lunettes a branches articulees a la monture des verres
spectacles with holding side pieces hingedly linked to the frame for the lenses
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
la sélection de sons permet également d'actionner des lumières situées sur la monture des lunettes.
the selection of sounds may also activate lights mounted on the eyewear frame.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l'ensemble verre/monture des lunettes comporte plusieurs saillies définissant plusieurs angles pantoscopiques
the eyewear lens/frame includes a plurality of projections that define various pantoscopic angles
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l'ensemble verre/monture des lunettes comporte plusieurs saillies définissant plusieurs angles pantoscopiques.
the eyewear lens/frame includes a plurality of projections that define various pantoscopic angles.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
des lunettes-masque présentant diverses caractéristiques, notamment une bordure montée sur la monture des lunettes-masque
goggles provide various features including skirt that mounts to a frame of the goggles
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
monture de lunettes dont les branches sont articulees sur la monture des verres
glasses frame with side arms hinged to the lens mounting
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
des lunettes à support nasal réglable comprenant un élément de support de plaquette associé à la partie centrale de la monture des lunettes
a spectacle with an adjustable nose support comprises a nose pad supporting member joined to the middle portion of the spectacle frame
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l'élément de support de plaquette est séparé de la monture des lunettes et il peut être placé de manière flexible sur la monture.
the nose pad supporting member is separated from the spectacle frame and can be flexibly joined to the spectacle frame.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
par rapport à la monture des lunettes, comporte pour chaque branche une partie d'engagement et d'articulation en forme de t
to the spectacle frame comprises, for each earpiece a t-shaped engagement and articulation portion
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
des crans permettent de fixer solidement la monture intérieure à la monture des verres.
detents securely attach the inner frame to the eyeglass frame.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
des lunettes de protection à paires de disques polarisants tournant en sens inverse se caractérisent par la fermeture hermétique de l'intérieur de la monture des lunettes
light-protective eyeglasses with pairs of polarizing disks rotative in opposite directions are characterized in that the inner space of the eyeglass mount is hermetically sealed
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l'invention concerne des lunettes à support nasal réglable comprenant un élément de support de plaquette associé à la partie centrale de la monture des lunettes.
a spectacle with an adjustable nose support comprises a nose pad supporting member joined to the middle portion of the spectacle frame.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
une sangle de masque est reliée à des crochets sur la monture des lunettes, afin de maintenir les lunettes contre le visage de l'utilisateur en créant une étanchéité
a face mask strap is coupled with hooks on the goggles frame for holding the goggles sealingly against the wearer's face
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l'invention se caractérise en ce que le centre de la monture des lunettes de soleil est séparé par une articulation et en ce qu'un ressort en fil métallique est utilisé
the disclosed invention is characterized in that: the center of the frame of the sunglasses is separated by a hinge, and a wire spring is used
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인: