검색어: morricone (프랑스어 - 영어)

ennio morricone
ennio morricone

la bande-originale est d'ennio morricone.
the original music score was composed by ennio morricone.

sais tu que ennio morricone sera en concert le 10 septembre à venise?
do you know that ennio morricone will give a concert in venice on september 10th??

ennio morricone a reçu un oscar à hollywood en 2007, pour l'ensemble de son œuvre.
they were scored by an other italian, ennio morricone, who was set to receive a "career oscar" during the academy awards ceremony in february, that same year.

la même année, ennio morricone a été nommé pour le grammy award de la meilleure musique de film.
ennio morricone was nominated for the grammy award for best instrumental composition written for a motion picture or for television.

si les références à ennio morricone et goblin sont bien entendu évidentes, le groupe est loin de se livrer à une simple relecture.
if references to ennio morricone and goblin are manifest, the band is far from indulging in a simple rereading.

del pianista sobre el océano , de giuseppe tornatore, con el tema emocionante musicale firmado por ennio morricone.
del pianista sobre el océano, de giuseppe tornatore, con el emocionante tema musical firmado por ennio morricone.

elle collabore régulièrement avec des artistes venus d’horizons différents comme charlotte gainsbourg, air, ennio morricone ou encore pharrell williams.
she regularly collaborates with artists from a variety of backgrounds, including charlotte gainsbourg, air, ennio morricone and pharrell williams.

inutile de présenter ennio morricone, compositeur génial de musique de film qui, pendant des décennies composa les bandes son des films les plus marquants de l'histoire du cinéma.
no need to introduce ennio morricone, genius of film music who composed the soundtracks of the most famous movies of the cinematographic story.

avec la participation d'artistes internationaux, tels que madredeus et i muvrini et des artistes italiens de prestige tels que ennio morricone, franco battiato et la nuova compagnia di canto popolare.
with the involvement of international artists, as madredeus and i muvrini and of the italian artists of prestige as ennio morricone, franco battiato and the nuova compagnia di canto popolare.

de plus, de grands compositeurs ont dédié leurs œuvres à mauro maur : morricone, theodorakis, bussotti, clementi et vlad pour ne citer que ceux-là.
composers such as morricone, theodorakis, bussotti, clementi, vlad, ronchetti, dashow, scogna, fabrizio de rossi re have dedicated several musical compositions to mauro maur.

l'orchestre était dirigé par andrea morricone qui exécuta notamment pour la première fois en france, une œuvre de son père ennio morricone «om­bra di lontana presenza».
com­mission president jacques santer said there were insuffi­cient grounds for sacking offi­cials or for demanding a refund from the uk, although he would nol hesitate to do this should the uk fail to comply with eu legis­lation.

" ...enfin un groupe qui revendique ennio morricone comme influence, sans le trahir, usant de l'électronique pour en défendre la cause sans en perdre l'âme ."
" ...finally a band claiming an ennio morricone influence who stand up to the statement, using electronic music to defend its cause and never losing their soul doing so."